Troy Olsen — Ghost Town Train tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Town Train", wykonawca: Troy Olsen.

Tekst piosenki

If I could, I would rewind the times she cried
And I just turned around and walked away
Wish there was a switch that I could hit
Then she’d love me like she loved me yesterday
What I’d give to hold her in my arms
Heal her heart and wipe the tears right off her face
But that’s just plain foolishness
The truth is life just doesn’t ever work that way
She’s gone, oh no, oh no
My baby’s gone oh no, oh no
The morning sun steals the stars
She shines her eyes and mine are laughing once again
Her long hair flowing, I’m there holding her
And hoping that this feeling never ends
But it’s just a dream inside my head
Gone with the wind just like a child’s red balloon
Floating up into the sky so high
And disappearing out into the wild blue
She’s gone, oh no, oh no
My baby’s gone, oh no, oh no
She’s a ghost town train
A teardrop in the rain, oh no
She’s two tail lights disappearing in the night, oh no
Oh no, she’s gone
She’s a ghost town train, a tear drop in the rain
Oh, my baby’s gone
She’s two tail lights disappearing in the night
Oh, now I’m all alone
She’s a ghost town train, a teardrop in the rain
Oh, my baby’s gone
She’s two tail lights disappearing in the night, oh
(If I could rewind the time)
She’s a ghost town train a teardrop in the rain
(I'd turn around and walk away)
She’s two tail lights disappearing in the night, oh
She’s a ghost town train, a teardrop in the rain, oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdybym mógł, cofnąłbym czas, w którym płakała.
Odwróciłem się i odszedłem.
Szkoda, że nie ma przełącznika, który mógłbym wcisnąć.
Wtedy kochałaby mnie tak, jak kochała mnie wczoraj.
Co bym dał, by trzymać ją w ramionach
Ulecz jej serce i otrzyj łzy prosto z twarzy.
Ale to zwykła głupota.
Prawda jest taka, że życie nigdy tak nie działa.
She ' s gone, oh no, oh no
Moje dziecko odeszło o nie, o nie
Poranne słońce kradnie Gwiazdy
Ona lśni jej oczy, a moje znów się śmieją.
Jej długie włosy płyną, trzymam ją
I mając nadzieję, że to uczucie nigdy się nie skończy
Ale to tylko sen w mojej głowie.
Przeminęło z wiatrem jak czerwony balon dziecka
Unosiling up into the sky so high
And disappearing out into the wild blue
She ' s gone, oh no, oh no
"My baby' s gone, oh no, oh no"
/ Align = "left" /
A teardrop in the rain, oh no
Ona jest dwoma tylnymi światłami znikającymi w nocy, o nie
O nie, odeszła.
"She' s a ghost town train, a tear drop in the rain"
Oh, my baby ' s gone
"She' s two tail lights disappearing in the night"
Oh, now I ' m all alone
"She' s a ghost town train, a teardrop in the rain"
Oh, my baby ' s gone
"She' s two tail lights disappearing in the night, oh"
(If I could rewind the time)
"She' s a ghost town train a teardrop in the rain"
(I ' d turn around and walk away)
"She' s two tail lights disappearing in the night, oh"
"She' s a ghost town train, a teardrop in the rain, oh"