Truck Stop — Alabama Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alabama Moon", wykonawca: Truck Stop.

Tekst piosenki

Das alte Lied der Straße
Das zog uns stets hinaus
Denn so ein echter Cowboy
Der bleibt nicht gern zu Haus'
Von Flensburg bis nach Garmisch
Von Köln bis nach Berlin
Folgen wir den Düften
Von Frauen und Benzin
Wir haben 1000 Meilen Staub auf uns’ren Stiefeln
Wir haben 1000-mal die Koffer ausgepackt
Wir kennen jeden Kilometerstein in Deutschland
Sind hier und da auch schon mal versackt
Wenn wir die Koffer öffnen
Kommt Countrymusic raus
Das Salz in uns’rer Suppe
Seid ihr und der Applaus
Wir können gar nicht anders
Und folgen unser’m Traum
Wir singen von der Straße
Vom Leben und den Frau’n
Wir haben 1000 Meilen Staub auf uns’ren Stiefeln
Wir haben 1000-mal die Koffer ausgepackt
Wir kennen jeden Kilometerstein in Deutschland
Sind hier und da auch schon mal versackt
Wir ziehen immer weiter
Uns hält es nirgends lang'
Auf jeder neuen Bühne
Fangen wir von vorne an
Nur dieses Leben woll’n wir
Nur so fühl'n wir uns gut
Ein Leben auf der Straße
Mit viel Musik im Blut
Wir haben 1000 Meilen Staub auf uns’ren Stiefeln…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stara piosenka drogi
To zawsze nas ciągnęło
Bo taki prawdziwy kowboj.
On nie lubi zostać w domu'
Z Flensburga do Garmisch
Z Kolonii do Berlina
Podążajmy za zapachami
Od kobiet i benzyny
Mamy 1000 mil pyłu na nas ' Ren buty
Rozpakowaliśmy walizki 1000 razy.
Znamy każdy bieg w Niemcy
Tu i tam już zawiodły
Kiedy otworzymy walizki
Wychodzi Countrymusic
Sól w nas ' RER zupa
Ty i brawa
Nie możemy tego zrobić inaczej.
I podążać za naszym marzeniem
Śpiewamy z ulicy
O życiu i żonach
Mamy 1000 mil pyłu na nas ' Ren buty
Rozpakowaliśmy walizki 1000 razy.
Znamy każdy bieg w Niemcy
Tu i tam już zawiodły
Idziemy dalej i dalej
Nigdzie się nie trzymamy'
Na każdej nowej scenie
Zacznijmy od początku.
Tylko to życie chcemy
Tylko w ten sposób czujemy się dobrze
Życie na ulicy
Z dużą ilością muzyki we krwi
Mamy 1000 mil pyłu na nas ' Ren buty…