Truck Stop — Ich möcht' so gern Dave Dudley hör'n tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich möcht' so gern Dave Dudley hör'n", wykonawca: Truck Stop.
Tekst piosenki
Es ist schon bald nach Mitternacht, mein Tag ist längst vorbei
Mir fallen gleich die Augen zu, verdammte Fahrerei
Der NDR bringt Tanzmusik, ich krieg' nichts andres rein
Das geht so durch bis sechs Uhr früh, ich glaub', ich schlaf' gleich ein
Ich möcht' so gern Dave Dudley hör'n
Hank Snow und Charlie Pride
'Nen richtig schönen Countrysong
Doch AFN ist weit!
Schneesturm auf der Autobahn und vor mir keine Spur
Ich seh' die blauen Schilder kaum und ahn' die Fahrspur nur
Drum nehm' ich mir mein Funkgerät, Kanal 410:
«An alle, hier spricht Gunther G., ich hab' da ein Problem:
Ich möcht' so gern Dave Dudley hör'n
Hank Snow und Charlie Pride
'Nen richtig schönen Countrysong
Doch AFN ist weit!"
Ich halt' am nächsten Rasthof an und leg' 'ne Pause ein
Ich schlaf am Tisch, ein Kellner kommt und fragt: «Was soll’s denn sein?»
Ich schau ihn an und weiß genau, der Mann wird’s nicht verstehn
Ich möchte weder Milchkaffee, noch will ich schwarzen Tee
Ich möcht' so gern Dave Dudley hör'n
Hank Snow und Charlie Pride
'Nen richtig schönen Countrysong
Doch AFN ist weit!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już prawie północ, mój dzień się skończył.
Spadam na oczy od razu, przeklęty jazdy
NDR przynosi muzykę taneczną, nic nie dostaję Andres
To trwa do szóstej rano, myślę, że zasnę teraz
Tak bardzo chcę usłyszeć Dave ' a Dudleya.
Hank Snow i Charlie Pride
Bardzo piękna piosenka Country
Jednak AFN jest daleko!
Śnieżyca na autostradzie i bez śladu przede mną
Prawie nie widzę niebieskich znaków i tylko zauważam pas ruchu
Biorę Radio, Kanał 410.:
"Wszyscy, tutaj Gunther G., mam mówi' jest problem:
Tak bardzo chcę usłyszeć Dave ' a Dudleya.
Hank Snow i Charlie Pride
Bardzo piękna piosenka Country
Jednak AFN jest daleko!"
I przystanek 'na następny Rasthof i Leg' 'ne przerwa
Śpię przy stole, podchodzi kelner i pyta: "Co to jest?»
Patrzę na niego i wiem na pewno, że człowiek nie zrozumie
Nie chcę mlecznej kawy ani czarnej herbaty.
Tak bardzo chcę usłyszeć Dave ' a Dudleya.
Hank Snow i Charlie Pride
Bardzo piękna piosenka Country
Jednak AFN jest daleko!