Truck Stop — Take It Easy, altes Haus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It Easy, altes Haus", wykonawca: Truck Stop.
Tekst piosenki
Strahlend blauer Himmel,
Durch mein Fenster scheint die Sonne wie noch nie
Halb verschlafen lieg ich noch im Bett
Zieh' mir die Decke uebers Knie mh mh Caesar kommt mit seiner weichen Schnauze an Und moechte Gassi gehn’n
Doch es gibt nichts schlimmeres als morgens aufzustehn
Take it easy altes Haus, mach dir nichts draus
Und schlaf dich erst mal richtig aus — bleib zu Haus
Morgenstund hat Gold im Mund
Doch damit siehst du auch nicht besser aus
Take it easy altes Haus, wer morgens laenger schlaeft
Hael´s abends laenger aus
Fang deinen Tag doch spaeter an, dann bleibst Du laenger dran
Broetchen mit Kaffee und bei Musik
Die Zeitung lesen, das waer´schoen
Und bei diesem Wetter
Koennt ich hinterher vielleicht man gehn mh mh Koennt mich dann mit Judy treffe
Doch von alledem wird nichts geschehn
Denn es gibt nichts schlimmeres als morgens aufzustehn
Take it easy…
Take it easy…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jasne błękitne niebo,
Przez moje okno słońce świeci jak nigdy dotąd
Na wpół śpiący, wciąż leżałem w łóżku
Załóż koc na kolanie MH MH Cezar podchodzi z miękkim pyskiem i chce, żeby Gassy poszedł
Ale nie ma nic gorszego niż wstawanie rano
Take it easy stary dom, nie martw się o to
I najpierw wyśpij się dobrze-zostań w domu
Poranna godzina ma złoto w ustach
Ale z tym też nie wyglądasz lepiej.
Take it easy stary dom, który śpi rano
Haels wieczorem dłużej Na Zewnątrz
Zacznij dzień później, a następnie zostaniesz z nim później
Chleb z kawą i muzyką
Przeczytaj gazetę, która waerschoen
I przy takiej pogodzie
Może idziesz mh mh, a potem spotykasz się z Judy
Ale z tego wszystkiego nic się nie dzieje
Ponieważ nie ma nic gorszego niż wstawanie rano
Take it easy…
Take it easy…