Truck Stop — Wo ist das Feuer? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wo ist das Feuer?", wykonawca: Truck Stop.
Tekst piosenki
Du wirkst so fremd, wenn ich dich seh
Ich merk, es ist aus, das tut richtig weh
Wir streiten uns dauernd, warum eigentlich nur
Und geb ich mal nach, stellst du dich ganz stur
Wir warn doch zusammen
So lange Zeit
Und jetzt heißt es einfach
Aus und vorbei
Wo ist das Feuer, wo ist die Glut
Wo sind die Küsse, deine Küsse warn so gut
Wo ist das Feuer, wo ist die Glut
Die Flamme aus, der Zauber raus, wie weh das tut
Ich sag jetzt adieu und mach mich davon
Brauchst gar nicht zu glauben, daß ich wieder komm
Ich muß wohl lernen wies ohne dich ist
Fällts mir auch schwer, doch die Zeit, die vergißt
Wir warn doch zusammen
So lange Zeit
Und jetzt heißt es einfach
Aus und vorbei
Wo ist das Feuer, wo ist die Glut
Wo sind die Küsse, deine Küsse warn so gut
Wo ist das Feuer, wo ist die Glut
Die Flamme aus, der Zauber raus, wie weh das tut
Es war doch mal Liebe
Gefühle pur
Nun ist da ne Mauer
Von Liebe keine Spur
Wo ist das Feuer, wo ist die Glut
Wo sind die Küsse, deine Küsse warn so gut
Wo ist das Feuer, wo ist die Glut
Die Flamme aus, der Zauber raus, wie weh das tut
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wydajesz się taka obca, kiedy cię widzę.
Zdaję sobie sprawę, że jest wyłączony, to naprawdę boli
Ciągle kłócimy się, dlaczego w rzeczywistości tylko
A jeśli się poddam, będziesz uparty.
Ostrzegaliśmy razem.
Tak długo
A teraz to się nazywa
Z i przeszłości
Gdzie jest ogień, gdzie żar
Gdzie pocałunki, twoje pocałunki ostrzegają tak dobrze
Gdzie jest ogień, gdzie żar
Płomień, zaklęcie, jak boli to
Teraz żegnam się i oszczędzam sobie tego
Nie myśl, że wrócę.
Powinienem się uczyć bez ciebie.
Dla mnie też jest to trudne, ale czas, który zapomina
Ostrzegaliśmy razem.
Tak długo
A teraz to się nazywa
Z i przeszłości
Gdzie jest ogień, gdzie żar
Gdzie pocałunki, twoje pocałunki ostrzegają tak dobrze
Gdzie jest ogień, gdzie żar
Płomień, zaklęcie, jak boli to
To była kiedyś miłość
Uczucia pur
Teraz jest ściana
Z miłości nie ma śladu
Gdzie jest ogień, gdzie żar
Gdzie pocałunki, twoje pocałunki ostrzegają tak dobrze
Gdzie jest ogień, gdzie żar
Płomień, zaklęcie, jak boli to