Truth & Salvage Co. — Old Piano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Piano", wykonawca: Truth & Salvage Co..
Tekst piosenki
She was twenty-one
Just moved from Tennessee
And I was feeling young like I knew
All the right things to say
But silence got a way of making you mumble, stumble
Over the reasons I thought she should stay
And I’ve been open hearted searching for a person who
Might feel the same way
She’s been playing me like an old piano
All the notes out of key
But it still sounds good to me
I can feel the weight
Of your breath on my cheek
And I been told the darkest hour
Is just before the morning breaks
(I know it is)
She been playing me like an old piano
All the notes out of key
Somehow singin the right words
Over the wrong melody
But it still sounds good to me
She been playing me like an old piano
But it still sounds good to me
So I’ll just drive you home
And watch the tail lights as you leave
And think of all the things that I coulda said
That might have made you stay with me
And stop playing me like an old piano
All the notes out of key
Somehow singing the right words
Over the wrong melody
She been playing me like an old piano
She been playing me like an old piano
She been playing me like, playing me like, playing me like
But it still sounds good to me
Yeah it sounds like a symphony
Yeah it still sounds good to me
It sounds like a symphony
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miała 21 lat.
Właśnie przeprowadził się z Tennessee.
Czułam się młodo, jakbym wiedziała.
All the right things to say
Ale cisza sprawia, że mamroczesz, potkniesz się
Z powodu powodów, dla których myślałam, że powinna zostać.
I byłem otwarty na poszukiwania osoby, która
/ Align = "left" /
Gra na mnie jak na Starym pianinie.
/ Align = "left" /
Ale dla mnie to wciąż brzmi dobrze.
I can feel the weight
Of your breath on my cheek
I powiedziano mi, że najczarniejsza godzina
Jest tuż przed porannymi przerwami
(I know it is)
Grała na mnie jak na Starym pianinie.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Over the wrong melody
Ale dla mnie to wciąż brzmi dobrze.
Grała na mnie jak na Starym pianinie.
Ale dla mnie to wciąż brzmi dobrze.
Odwiozę Cię do domu.
I patrz na tylne światła, jak wychodzisz.
And think of all the things that I could have said
To może sprawi, że zostaniesz ze mną.
I przestań grać na mnie jak na Starym pianinie
/ Align = "left" /
"Somehow singing the right words"
Over the wrong melody
Grała na mnie jak na Starym pianinie.
Grała na mnie jak na Starym pianinie.
Pogrywała ze mną Tak, pogrywała ze mną Tak, pogrywała ze mną Tak
Ale dla mnie to wciąż brzmi dobrze.
Brzmi jak Symfonia.
Tak, to wciąż brzmi dobrze.
To brzmi jak Symfonia.