Tryo — La main verte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La main verte", wykonawca: Tryo.

Tekst piosenki

J’ai pens que peut-tre
On pourrait nous permettre
De fumer nos ptes
J’ai pens que le bien tre
Se retrouve dans la fte
Et que ce commerce fait recette
«Va te faire mettre ! «J'ai compris en fumant
Que fumer c’est de l’argent
Et que j’en donne des gens
Qui allgrement amassent les
Bagues en diamant
Sur le dos de pauvres paysans
Alors c’est Bang Bing Boum ! J’ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantations
Faites fleurir vos jardins, dcorez vos balcons
Expliquez vos voisins que fumer vous coute du pognon
Je veux fumer de l’herbe de qualit
Boucher l’trou de la scu en fumant mon tarp
Ne plus transpirer chaque contrle d’identit
Qu’on arrte de m’considrer comme un drogu
Alors c’est Bang Bing Boum ! J’ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantation
De mars octobre, c’est la bonne saison
Y’a plus qu' esprer qu’on arrche pas tous mes pieds !
J’ai pens que peut-tre
Toutes ces tunes malhonntes
Servent nos dirigeants
Qui s’enttent et rptent
A dire que la fumette
C’est pas bon pour les gens
J’ai compris qu’pour du chichon
Tu peux aller en prison
Que l’alcool tue foison
Que si la lgalisation
N’est pas le mot d’ordre de ces bouffons
C’est qu’ils ont de bonnes raisons
Alors c’est Bang Bing Boum ! J’ai la solution
Des tonnes de graines pour des hectares de plantations
Faites fleurir les jardins, dcorez les balcons
Expliquez vos voisins que fumer vous coute du pognon
Je veux fumer de l’herbe de qualit
Boucher l’trou de la scu en fumant mon tarp
Ne plus transpirer chaque contrle d’identit
Qu’on arrte de m’considrer comme u

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że może być
Możemy sobie pozwolić
Palenie naszych makaronów
Myślałem, że dobrze jest być
/ Align = "left" /
I co ten handel robi przepis
"Pierdol się ! "- Zrozumiałem, paląc
Co palić-to pieniądze
I co daję ludziom
Które chętnie gromadzą
Diamentowe pierścienie
Na plecach biednych chłopów
To jest Bing Bang Boom ! Mam rozwiązanie
Ton nasion na hektary plantacji
Spraw, aby Twoje ogrody kwitły, Udekoruj swoje balkony
Wyjaśnij swoim sąsiadom, że palenie kosztuje Cię pieniądze
Chcę palić wysokiej jakości zioło
Podłącz otwór PSK, paląc mój Plandeka
Nie więcej potu każdej kontroli tożsamości
Przestań myśleć o mnie jak o ćpunach.
To jest Bing Bang Boom ! Mam rozwiązanie
Ton nasion na hektary sadzenia
Od marca Październik, jest to właściwy sezon
Nie chcę, żeby moje nogi były w porządku .
Myślałem, że może być
Wszystkie te nieuczciwe melodie
Służymy naszym władcom
Którzy słuchają i powtarzają
Powiedzieć, że wędzarnia
To nie jest dobre dla ludzi
Zdałem sobie sprawę, że dla shishon
Możesz iść do więzienia.
Że alkohol zabija ludzi
Co jeśli legalizacja
Nie jest hasłem tych błaznów
Że mają dobry powód.
To jest Bing Bang Boom ! Mam rozwiązanie
Ton nasion na hektary plantacji
Zbieraj monety i bonusy.
Wyjaśnij swoim sąsiadom, że palenie kosztuje Cię pieniądze
Chcę palić wysokiej jakości zioło
Podłącz otwór PSK, paląc mój Plandeka
Nie więcej potu każdej kontroli tożsamości
/ Align = "left" /