Tsunami Bomb — Headlights On A Hand Grenade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headlights On A Hand Grenade", wykonawca: Tsunami Bomb.
Tekst piosenki
Ask her to stay
Ignition turns, the engine burns to life
She drives away
Away into the night
Storm rolling in The darkness descending and then
She picks up her poison bottle
Cloudy sky, cloudy mind, now she feels at home
She drinks away her pain
As she takes your life into her hands
Out on the road
The poison has begun to settle in She’s going home
But wishes she could disappear again
She starts to swerve
The white line means nothing to her
She picks up her poison bottle
Heavy head, heavy eyes, will she make it home?
She drinks away her pain
As she takes your life into her hands
Her memories remain
As she takes your life into her hands
Losing control
Bits and pieces scatter like small toys
She’ll never know
The lives she has taken and destroyed
She looks around
At flames eating bodies on the ground
She sees her broken poison bottle
Pick it up, smash it down in a pool of blood
The cops came and they took her away in chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poproś ją, żeby została.
Zapłon obraca się, silnik pali się do życia
Odjeżdża.
Away into the night
Burza tocząca się w ciemności zstępuje i wtedy
Podnosi butelkę po truciźnie.
Pochmurne niebo, pochmurny umysł, teraz czuje się jak w domu
Pije z bólu
Gdy bierze twoje życie w swoje ręce
Out on the road
Trucizna zaczęła się zadomawiać. wraca do domu.
Ale chciałaby znów zniknąć.
Zaczyna skręcać.
Biała linia nic dla niej nie znaczy.
Podnosi butelkę po truciźnie.
Ciężka głowa, ciężkie oczy, wróci do domu?
Pije z bólu
Gdy bierze twoje życie w swoje ręce
Jej wspomnienia pozostają
Gdy bierze twoje życie w swoje ręce
Losing control
Kawałki i kawałki rozchodzą się jak małe zabawki.
Nigdy się nie dowie.
Życia, które odebrała i zniszczyła
Rozgląda się.
At flames eating bodies on the ground
Widzi rozbitą butelkę po truciźnie.
Pick it up, smash it down in a pool of blood
Policjanci przyszli i zabrali ją w kajdanach.