Tsunami Bomb — Say It If You Mean It tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It If You Mean It", wykonawca: Tsunami Bomb.

Tekst piosenki

Don’t walk on eggshells for me
I’m not as fragile as you think
Stop making your words fancy
Why say I don’t know HER
When you actually do?
Just tell me what you really mean
Really mean
When we’re alone
Why can’t you tell the truth?
When we’re alone, you know what you should do Avoid reality
As you dig yourself a hole
Excuses are pathetic
Why say I apologize
When you don’t regret a thing
Just tell me what you really mean
Really mean
You say these words
Why should I put up with lies?
You say these words when you know that they are untrue
Mean what you say cuz no one will take the blame
Mean those words; the responsibility’s yours
Mean what you say cuz no one will take the blame
Mean those words; the responsibility’s yours
Don’t walk on eggshells for me
I’m not as fragile as you think
Stop making your words fancy
Why say I don’t know HER
When you actually do?
Just tell me what you really mean
Really mean
When we’re alone
Why can’t you tell the truth?
When we’re alone, you know what you should do Why should I, apologize?
You say these words when you know that they are untrue
Why can’t you tell the truth?
When we’re alone, you know what you should do

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Don' t walk on eggshells for me"
Nie jestem tak delikatna, jak myślisz.
Przestań wymyślać swoje słowa.
Dlaczego mówisz, że jej nie znam?
Kiedy naprawdę to robisz?
Powiedz mi, co naprawdę masz na myśli.
Naprawdę wredna.
When we ' re alone
Dlaczego nie możesz powiedzieć prawdy?
Kiedy jesteśmy sami, wiesz co powinieneś zrobić unikaj rzeczywistości
Jak kopiesz sobie dziurę
Wymówki są żałosne.
Po co przepraszać?
Kiedy niczego nie żałujesz
Powiedz mi, co naprawdę masz na myśli.
Naprawdę wredna.
"You say these words"
Dlaczego mam znosić kłamstwa?
Mówisz te słowa, Kiedy wiesz, że są nieprawdziwe.
Mówisz poważnie, bo nikt nie weźmie winy na siebie.
Mówię poważnie, odpowiedzialność należy do ciebie.
Mówisz poważnie, bo nikt nie weźmie winy na siebie.
Mówię poważnie, odpowiedzialność należy do ciebie.
"Don' t walk on eggshells for me"
Nie jestem tak delikatna, jak myślisz.
Przestań wymyślać swoje słowa.
Dlaczego mówisz, że jej nie znam?
Kiedy naprawdę to robisz?
Powiedz mi, co naprawdę masz na myśli.
Naprawdę wredna.
When we ' re alone
Dlaczego nie możesz powiedzieć prawdy?
Kiedy jesteśmy sami, wiesz co powinieneś zrobić?
Mówisz te słowa, Kiedy wiesz, że są nieprawdziwe.
Dlaczego nie możesz powiedzieć prawdy?
Kiedy jesteśmy sami, wiesz co powinieneś zrobić