Têtes Raides — Bestiaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bestiaire", wykonawca: Têtes Raides.
Tekst piosenki
J’ai un chat dans mon moteur
Qui m’donne le ton et les heures
Une pie dans mon chapeau
Elle me gave je lui tiens chaud
Une paire de phacochères
Au poumon droit j’ai des vers
Une gazelle dans la botte
Qui tricote
J’ai sur la main une aventure
Un fils de chien en ossature
Ça s’trémousse les belettes
Ça s’gambille les escargots
La station en verticale
Pour tout vous dire c’est un fiasco
J’ai du sang de corned-beef
Un éléphant sur le massif
A la gencive une cigale
Un rhino sous la sandale
Un rat sur la crevette
Un serpent une alouette
Un goret qui m’fait les poux
Sur les g’noux
Et si tu croises la nostalgique
Dis-lui qu’j’ai troqué sa musique
Pour la rumba des biquettes
Le paso des rigados
La station en verticale
Pour tout vous dire c’est un fiasco
J’ai pris le train pour demain
Un troupeau de batraciens
Des fourmis dans la guibolle
On m’proposait l’vitriol
Taureau noir sur la cabute
Corrida sur l’sinciput
J’ai échappé au labo
J’ai sauvé ma peau
J’ai pris le ch’min vaille que vaille
Un bois d’Vincennes
Dans les entrailles
Sur la nationale passent le temps et les autos
Et dans la mitraille les papillons
Et les troupeaux
Ah tous ces gens qui marchent
Debout mais de travers
Sur le temps mais à l’envers
Ça me fait mal
L’asphalte des nationales
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam kota w moim silniku
Który nadaje mi ton i zegar
Czterdzieści w moim kapeluszu
Ona daje mi, trzymam ją gorącą
Para Guźców
W prawym płucu mam robaki.
Gazela w bucie
Kto robi na drutach
Mam przygodę na ramieniu.
Syn psa w kościach
- Łasica pokręcił głową.
Ślimaki igraszki.
Stacja w pozycji pionowej
Powiedzieć ci to wszystko fiasko
Mam krew wołowiny.
Słoń na masywnym
W dziąsłach Cykada
Nosorożec pod sandałami
Szczur na krewetkach
Wąż skowronek
- Płonie mi wszy.
Na G ' nu
A jeśli napotkasz nostalgię
Powiedz mu, że zmieniłem jego muzykę.
Dla Rumba rowery
Paso de rigados
Stacja w pozycji pionowej
Powiedzieć ci to wszystko fiasko
Wsiadłem do pociągu na jutro.
Stado batraków
Mrówki w giballu
Zaproponowano mi witriol
Czarny byk na tawernie
Walki byków na tem
Uciekłem z laboratorium.
Uratowałem swoją skórę.
Wziąłem Ch ' min warte tego, co warte
Las Vincennes
W głębi lądu
W kraju spędzają czas i auto
I w miotle motyli
I stada
Ach wszyscy ci ludzie, którzy chodzą
Stojąc, ale w poprzek
Na czas, ale na lewą stronę
To boli.
Asfalt Narodowy