Têtes Raides — La bougie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La bougie", wykonawca: Têtes Raides.
Tekst piosenki
Je me suis trompé
Je vous ai trompé
Prenez-moi
Vous pourrez me juger
Tu n'étais pas cet homme
Tu n’es pas cet homme
Je ne suis
Que l’ombre de ma vie
On traverse le temps
Dépassé des présents
Un regard
Sur le quai d’une gare
Et nous voila dans le train
Entre les chats les chiens
C’est écrit
On s’en ira demain
Si c’est ça la vie
Je la vis
Le froid de l’hiver
Et ton sourire aussi
Dans le soleil
Sous la pluie
N’oublie pas la bougie
Des enfants du paradis
Je me suis donné
Je vous ai donné
Prenez-moi
Vous pourrez me juger
Je ne suis pas cet homme
Je ne serai pas cet homme
Pour que tremble encore
Ce qui fait qu’on est un corps
Quand brûle les paroles
D’un monde qui s’envole
Une main
Levée comme le poing
Quand s’arrache à nos souvenirs
Un parfum d’avenir
C’est écrit
Jamais on va partir
Si c’est ça la vie
Je la vis
Le froid de l’hiver
Et ton sourire aussi
Dans le soleil
Sous la pluie
N’oublie pas la bougie
Des enfants du paradis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myliłem się.
Myliłem się.
Weź mnie
Możesz mnie osądzać
Nie byłeś tą osobą.
Nie jesteś tą osobą.
Ja nie
Że cień mojego życia
Przeżywamy czas
/ Align = "left" /
Spojrzenie
Na nabrzeżu dworca
I oto jesteśmy w pociągu
Między kotami psa
To jest napisane
Jutro wyjeżdżamy.
Jeśli to jest życie
Widziałem ją.
Zimno zimy
Twój uśmiech też.
W słońcu
W deszczu
Nie zapomnij o świecy
Dzieci raju
Dałem sobie
Dałem ci
Weź mnie
Możesz mnie osądzać
Nie jestem tą osobą.
Nie będę tą osobą.
Aby nadal drżeć
Co czyni nas jednym ciałem
Kiedy płoną słowa
Ze świata, który odlatuje
Ręce
Podniósł jak pięść
Kiedy odrywa się od naszych wspomnień
Zapach przyszłości
To jest napisane
Nigdy nie odejdziemy.
Jeśli to jest życie
Widziałem ją.
Zimno zimy
Twój uśmiech też.
W słońcu
W deszczu
Nie zapomnij o świecy
Dzieci raju