Têtes Raides — Luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna", wykonawca: Têtes Raides.
Tekst piosenki
Éloigne-toi plus encore
Que les bords du ciel
Les draps protègent tes chairs
Que les plis font si tendres
Où viendront déferler
Les jours opprobres
Des poussières de silence
Tes bras qui s'épanchent
Les lignes de ta main
Sois sans le doute
Sans perler d’eau salée
Des hérons qui se moquent
Les braillardes s’en vont
Déplorer la nouvelle
Survolant les sallants
Et l’usure de nos mains
Une poule c’est con un jour c’est long
Un entrechat sur ta sépulture
Les cannes en l’air dans la Tour Magne
Luna
Quant à la pluie
Qui nous racole
L’immensité des plafonds
Et nos cœurs qui décollent
Le soleil d’hiver
Et les corbeaux sur la blanche
Font brûler mes yeux
De vous les voir
Allez vois là dans les yeux
D’une autre route
Les vents nous vivent les heures
Du trois-quarts de frisson
Et la part qu’il nous reste
Sois en certain
Nous emmènera demain
Séculaire mémoire
Une poule c’est con un jour c’est long
Un entrechat sur ta sépulture
Les cannes en l’air dans la Tour Magne
Luna
Et ce jour où je viendrai
Oh Luna
Pleurer dans vos bras
Luna
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odsuń się jeszcze bardziej.
Że krawędzie nieba
Prześcieradła chronią Twoje dusze
Co sprawia, że fałdy są tak delikatne
Gdzie przyjdą
Zużyte dni
Pył ciszy
Twoje uściski
Linie Twojej ręki
Nie wątp.
Bez wyrzucania słonej wody
- Zaśmiał się Czapla.
- Warknął.
Opłakiwać nową
Przelatując nad sallanty
I zużycie naszych rąk
Kurczak jest głupi.
Antrykot na twoim pogrzebie
Laski w powietrzu w wieży Magne
Księżyc
Co do deszczu
Kto nas obraża
Ogrom sufitów
I nasze serca startują
Zimowe słońce
I wrony na białym
Sprawiają, że moje oczy płoną
Zobacz też
Spójrz w oczy.
Z innej drogi
Wiatry żyją nam godzinami
Trzy czwarte emocji
I to, co nam zostało.
Bądź pewien
Zabierze nas jutro.
Pamięć wiekowa
Kurczak jest głupi.
Antrykot na twoim pogrzebie
Laski w powietrzu w wieży Magne
Księżyc
I w dniu, w którym przyjdę
O Księżyc
Płacz w twoich ramionach
Księżyc