Tuff Darts — Fun City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fun City", wykonawca: Tuff Darts.
Tekst piosenki
I’m sick of the parties, I’m sick of the ravers
I’m sick of the dogs, and my noise and neighbors
I’m sick of the showbiz and I’m sick of the crowds
I’m sick of hot water always running out
I’m sick of the crap, I gotta take on this town
If I didn’t know that I sweat, I’ll burn it the ground
I’m sick of tourists, I’m sick of their stares
I’m sick of all the girls who ain’t showing their wears
I’m sick of the queen and I’m sick of the hood
I’m sick of bad pluming and the backed up sort
I’m sick of the crap, I gotta take on this town
If I didn’t know that I sweat, I’ll burn it the ground
I’m a middle-class American
I used to think I had it made
I never dreamt that I’d be second class when I joined the hippori
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość imprez, mam dość raverów.
Mam dość psów, mojego hałasu i sąsiadów.
Mam dość showbiznesu i tłumów.
Mam dość gorącej wody, która zawsze się kończy.
Mam dość tego gówna, muszę stawić czoła temu miastu.
Gdybym nie wiedział, że się pocę, spaliłbym to doszczętnie.
Mam dość turystów, mam dość ich spojrzeń.
Mam dość dziewczyn, które nie pokazują swoich ubrań.
I 'm sick of the queen and I' m sick of the hood
Mam dość kiepskiego plumingu i tych z tyłu.
Mam dość tego gówna, muszę stawić czoła temu miastu.
Gdybym nie wiedział, że się pocę, spaliłbym to doszczętnie.
Jestem Amerykaninem z klasy średniej.
Myślałem, że to zrobiłem.
Nigdy nie marzyłem, że będę drugą klasą, kiedy dołączę do hippori.