Tulisa — Foreigner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foreigner", wykonawca: Tulisa.
Tekst piosenki
Foreigner, what you come around here for?
Foreigner, don’t come knocking on my door
You don’t come around here blocking all the sun
Don’t bring your winter here, we don’t need one
Foreigner, I know you wanna make me cry
Foreigner, who ya foolin'? You ain’t sure
I’m sure I can’t imagine what you thinking of When I land on my heart and destroy my love
Bad guy, bad guy, you’re so addicting
Bad guy, bad guy, I’m so conflicting
Bad guys, I can’t to tell them though
My heart says leave but my body never close
Rocking big, we just rocking big
Rocking me, you just rocking me Love how you take what you want and what you need
Rocking me, you just rocking me Call my mother, tell her that i ain’t
Coming home tonight
I’m wrapped up in this guerilla outfit
And there’s no need to fight, foreigner!
Foreigner, why you gotta be so rough?
Foreigner, why you gotta act so tough?
Bust that mitt that got my hostage jugular
It’s no negotiation, no, you won’t keep me up Foreigner, your demands are crazy
Foreigner, no one is gonna save me Dropping your bombs on me, what’s the reason?
Come break my heart baby, charge me for treason
Bad guy, bad guy, you’re so addicting
Bad guy, bad guy, I’m so conflicting
Bad guys, I can’t to tell them though
My heart says leave but my body never close
Rocking me, you keep rocking me You keep rocking me, you keep rocking me Love how you take what you want and what you need
You keep rocking me, you keep rocking me Call my mother, tell her that i ain’t
Coming home tonight
I’m wrapped up in this guerilla outfit
And there’s no need to fight, foreigner!
Oh baby, I can’t get away
I am your slave
Forever
But baby, I can’t get away
I am your slave
Forever
Sleeping with the enemy
Sleeping with the enemy
Sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
You know what? I love it Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
I say I’m sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
I’m sleeping with the enemy
I love it (I love it)
I love it (I love it)
I need it (I need it)
Every day (every day)
I love it (I love it)
I love it (I love it)
And I don’t care what you people think
I’ll say yea yea yea ye eh eh eh eh yea yea eh eh eh
(And I don’t give a fuck yo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cudzoziemiec, po co tu przychodzisz?
Cudzoziemcze, nie pukaj do moich drzwi.
Nie przychodzisz tu zasłaniając słońce.
Nie przynoś tu swojej zimy, nie potrzebujemy jej.
Foreigner, I know you wanna make me cry
Cudzoziemiec, kogo oszukujesz? You ain ' t sure
Jestem pewien, że nie mogę sobie wyobrazić, o czym myślisz, kiedy ląduję na moim sercu i niszczę moją miłość.
Zły facet, zły facet, jesteś taki uzależniający
Zły facet, zły facet, jestem taka sprzeczna
Bandyci, nie mogę im powiedzieć.
Moje serce mówi: "odejdź, ale moje ciało nigdy się nie zamyka".
"Rocking big, we just rocking big"
Kołysanie mnie, kołysanie mnie kochaj jak bierzesz to, czego chcesz i czego potrzebujesz
Kołysanie mnie, tylko kołysanie mnie zadzwoń do mojej matki, powiedz jej, że nie jestem
Coming home tonight
Jestem zaplątany w ten partyzancki strój.
I nie ma potrzeby walczyć, cudzoziemcze!
Cudzoziemiec, dlaczego musisz być taki szorstki?
Cudzoziemiec, dlaczego musisz zgrywać twardziela?
Bust that mitt that got my hostage jugular
To nie negocjacje, Nie, Nie utrzymasz mnie cudzoziemcu, Twoje żądania są szalone
Obcokrajowcu, nikt mnie nie uratuje zrzucając na mnie Twoje bomby, jaki jest powód?
Come break my heart baby, charge me for zdrada
Zły facet, zły facet, jesteś taki uzależniający
Zły facet, zły facet, jestem taka sprzeczna
Bandyci, nie mogę im powiedzieć.
Moje serce mówi: "odejdź, ale moje ciało nigdy się nie zamyka".
Kołysanie mnie, kołysanie mnie, kołysanie mnie, kołysanie mnie, kołysanie mnie kochaj jak bierzesz to, czego chcesz i czego potrzebujesz
* You keep rocking me, you keep rocking me * * Call my mother, tell her that i ain ' t *
Coming home tonight
Jestem zaplątany w ten partyzancki strój.
I nie ma potrzeby walczyć, cudzoziemcze!
Oh baby, I can ' t get away
Jestem twoim niewolnikiem.
Na zawsze
But baby, I can ' t get away
Jestem twoim niewolnikiem.
Na zawsze
Sleeping with the enemy
Sleeping with the enemy
Sleeping with the enemy
Sypiam z wrogiem.
Wiesz co? I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
Yea, I love it (I love it)
I say I ' m sleeping with the enemy
Sypiam z wrogiem.
Sypiam z wrogiem.
Sypiam z wrogiem.
I love it (I love it)
I love it (I love it)
I need it (I need it)
Każdego dnia (every day)
I love it (I love it)
I love it (I love it)
I nie obchodzi mnie, co myślicie.
I ' ll say yea yea ye eh eh eh eh yea eh eh eh
(And I don ' t give a fuck yo)