Tulisa — Skeletons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skeletons", wykonawca: Tulisa.
Tekst piosenki
Thought I needed your love,
Thought I needed your favour.
Thought I needed your follow,
Dreams of being your favourite.
Cut your slice of the pie,
Take pieces of me.
The taste is living out,
Gonna' spit it out.
I’ll never be your hero,
I have too many flaws.
No shining night in armour,
I’ll never be your star.
I’d rather be the darkness,
Than to lie in the light.
Rather be the one you love,
Than who you lie like you know my secrets
That makes you hold me,
Offend me.
Don’t let,
Simply exorcising demons, You never admit you’re just like me.
You know all of my secrets,
That makes you holier than me.
Don’t let,
What like a drug,
I’ve been feeling.
When we know,
We all,
Have that,
Closet full of skeletons.
Never be what you want,
And never tear right through your eyes.
Seems I can’t win for loosing,
so why should I f*cking try?
Don’t ever strike a match,
Don’t ever light a fire.
Hey Mr Stone thrower,
Make sure you aim higher.
See these ashes on my shoulder,
I’ve survived fire before.
So baby do what you please,
So baby do what you do.
I’m not talking today,
But tomorrow its you.
You know my secrets.
That makes you holier than me.
Don’t let,
Simply exorcising demons,
You never admit you’re just like me.
You know all of my secrets,
That makes you holier than me.
Don’t let,
What like a drug,
I’ve been feeling.
When we know,
We all,
Have that,
Closet full of skeletons.
All i ever wanted was to give you the real me!
None ever told me that being here was more like make belief!
All I ever wanted was your love. (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Thought I needed your love,
Myślałem, że potrzebuję twojej przysługi.
Myślałem, że potrzebuję twojej pomocy.,
Marzy o byciu twoim ulubieńcem.
Pokrój kawałek ciasta.,
Weź kawałki mnie.
The taste is living out,
Wypluję to.
Nigdy nie będę twoim bohaterem.,
Mam za dużo wad.
No shining night in armour,
Nigdy nie będę twoją gwiazdą.
Wolę być ciemnością,
Niż leżeć w świetle.
Rather be the one you love,
Niż to, kogo okłamujesz, jakbyś znał moje sekrety.
That makes you hold me,
/ Align = "left" /
Don ' t let,
Po prostu egzorcyzmujesz demony, nigdy nie przyznajesz, że jesteś taki jak ja.
Znasz wszystkie moje sekrety.,
To czyni cię świętszym ode mnie.
Don ' t let,
"What like a drug",
Czuję.
When we know,
We all,
Weź to.,
Szafa pełna szkieletów.
"Never be what you want",
I nigdy nie łez prosto przez oczy.
Wygląda na to, że nie mogę wygrać z powodu porażki.,
więc dlaczego mam, kurwa, próbować?
"Don' t ever strike a match",
Nigdy nie rozpalaj ognia.
Hey Mr Stone thrower,
Upewnij się, że celujesz wyżej.
Widzisz te prochy na moim ramieniu,
Przeżyłem już ogień.
So baby do what you please,
Więc zrób to, co Ty.
Nie będę dziś rozmawiać.,
Ale jutro ty.
Znasz moje sekrety.
To czyni cię świętszym ode mnie.
Don ' t let,
Po prostu egzorcyzmy demonów,
Nigdy nie przyznajesz, że jesteś taki jak ja.
Znasz wszystkie moje sekrety.,
To czyni cię świętszym ode mnie.
Don ' t let,
"What like a drug",
Czuję.
When we know,
We all,
Weź to.,
Szafa pełna szkieletów.
Chciałem tylko dać ci prawdziwego siebie!
Nikt mi nigdy nie powiedział, że bycie tutaj jest bardziej jak udawanie wiary!
Zawsze chciałem tylko twojej miłości. (x3)