Tullycraft — Elks Lodge Riot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elks Lodge Riot", wykonawca: Tullycraft.
Tekst piosenki
We counted cracks on the ceiling as the moonlight split the pines
(Shut up, shut up, shut up)
We hadn’t paid much attention as the car crossed county lines
(Shut up, shut up, shut up)
Tuned the dial to the station on the outpost radio
(Shut up, shut up, shut up)
It wouldn’t make much difference if the viceroy hadn’t known
(Shut up, shut up, shut up)
Between the moonlight and the door
It didn’t feel right anymore
We counted cracks on the ceiling as the moonlight split the pines
Despite the vows we had taken for the first time there was doubt
We took the bombs to the basement and the dancehall records out
I doubt we’ll leave on this train, this train
I don’t believe a word you say
I doubt we’ll leave on this train, this train
I doubt we’ll leave on this train, this train
I don’t believe a word you say
I doubt we’ll leave on this train, this train
Too quiet, too quiet
We’re thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Too quiet, too quiet
We’re thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Make a promise to me next time we’ll get out
We counted cracks on the ceiling as the moonlight split the pines
(Shut up, shut up, shut up)
We may collide for attention if we lose sight of the lines
(Shut up, shut up, shut up)
I watched the rain run behind us and the cracks form in the mirror
(Shut up, shut up, shut up)
In a rich pool of neon we were both faced with the fear
(Shut up, shut up, shut up)
Between the moonlight and the door
It didn’t feel right anymore
We counted cracks on the ceiling as the moonlight split the pines
Despite the vows we had taken for the first time there was doubt
We took the bombs to the basement and the dancehall records out
I doubt we’ll leave on this train, this train
I don’t believe a word you say
I doubt we’ll leave on this train, this train
I doubt we’ll leave on this train, this train
I don’t believe a word you say
I doubt we’ll leave on this train, this train
Too quiet, too quiet
We’re thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Too quiet, too quiet
We’re thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Make a promise to me next time we’ll get out
I hadn’t been downtown since the lights went out
And the darkness owned the street
And you may not recognize me when we meet
Tłumaczenie tekstu piosenki
Policzyliśmy pęknięcia na suficie, gdy światło księżyca rozszczepiło sosny.
(Shut up, shut up, shut up)
Nie zwróciliśmy na to uwagi, gdy samochód przekroczył granice hrabstwa.
(Shut up, shut up, shut up)
Nastroiłem wybieranie do stacji w radiostacji.
(Shut up, shut up, shut up)
Nie zrobiłoby to wielkiej różnicy, gdyby wicekról nie wiedział
(Shut up, shut up, shut up)
Between the moonlight and the door
To już nie było w porządku.
Policzyliśmy pęknięcia na suficie, gdy światło księżyca rozszczepiło sosny.
Pomimo ślubów, które złożyliśmy po raz pierwszy, pojawiły się wątpliwości.
Zabraliśmy bomby do piwnicy i dancehall records.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Nie wierzę W ani jedno twoje słowo.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Nie wierzę W ani jedno twoje słowo.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Too quiet, too quiet
We 're thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Too quiet, too quiet
We 're thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Obiecaj mi, że następnym razem wyjdziemy.
Policzyliśmy pęknięcia na suficie, gdy światło księżyca rozszczepiło sosny.
(Shut up, shut up, shut up)
Możemy zderzyć się o uwagę, jeśli stracimy z oczu linie.
(Shut up, shut up, shut up)
Patrzyłem, jak deszcz biega za nami, a pęknięcia tworzą się w lustrze.
(Shut up, shut up, shut up)
W bogatym basenie neonu, oboje staliśmy w obliczu strachu.
(Shut up, shut up, shut up)
Between the moonlight and the door
To już nie było w porządku.
Policzyliśmy pęknięcia na suficie, gdy światło księżyca rozszczepiło sosny.
Pomimo ślubów, które złożyliśmy po raz pierwszy, pojawiły się wątpliwości.
Zabraliśmy bomby do piwnicy i dancehall records.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Nie wierzę W ani jedno twoje słowo.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Nie wierzę W ani jedno twoje słowo.
Wątpię, żebyśmy odjechali tym pociągiem, tym pociągiem.
Too quiet, too quiet
We 're thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Too quiet, too quiet
We 're thowin' pebbles at the Elks Lodge Riot
Obiecaj mi, że następnym razem wyjdziemy.
Nie byłem w centrum, odkąd zgasły światła.
A ciemność posiadała ulicę
I możesz mnie nie rozpoznać, kiedy się spotkamy.