Tune Robbers — Cool Guys Don't Look At Explosions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cool Guys Don't Look At Explosions", wykonawca: Tune Robbers.
Tekst piosenki
It seems like these days the whole world’s on fire.
Things keep blowin' the hell up,…
And while all those rubberneckers and looky loos stand slackjawed starin,
The real men have the nuts to walk away.
Cool guys don’t look at explosions
They blow things up and then walk away
Who’s got time to watch an explosion?
Because cool guys have errands that they have to walk to.
Keep walkin', keep shinin'
Don’t look back keep on walkin'
Keep struttin' slow motion
The more you ignore it, the cooler you look
Ladies & gentlemen, please join me in welcoming.
Mr. Neil Diamond!
ha ha ha… Where are we?!
Cool guys don’t look at explosions
They stride for it in their diamond covered boots
They wear jumpsuits with glitter and rhinestones
And walk away in slow motion.
Keep walkin, you’re cruisin.
Cherry Cherry… Sweet Caroline.
Denzel walks…
Will Smith walks…
Mark Wahlberg is wearin a hat!
Samberg: Going solo… JJ Abrams!
JJ Abrams solo
Yeah!
Okay.
Because,
Cool guys don’t look at explosions,
The flames are hot, but thier heart is chill
Walk fast from the roaring explosion,
And don’t think about the people you killed
JJ Abrams outro
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wygląda na to, że w dzisiejszych czasach cały świat płonie.
Things keep blowin ' the hell up,…
And while all those rubberneckers and looky loos stand slackjawed starin,
Prawdziwi mężczyźni mają jaja, żeby odejść.
Cool guys don ' t look at explosions
Wysadzają rzeczy i odchodzą.
Kto ma czas na oglądanie eksplozji?
Bo fajni faceci mają sprawy do załatwienia, na które muszą iść pieszo.
"Keep walkin', keep shinin'"
Don 't look back keep on walkin'
Keep struttin ' slow motion
Im bardziej to ignorujesz, tym chłodniej wyglądasz.
Panie i panowie, powitajcie mnie.
Pan Neil Diamond!
ha ha ha ... gdzie jesteśmy?!
Cool guys don ' t look at explosions
Kroczą o to w swoich diamentowych butach.
Noszą kombinezony z brokatem i kryształkami.
I odejść w zwolnionym tempie.
Idź dalej, jesteś cruisin.
Cherry Cherry ... Słodka Caroline.
/ Align = "left" / Spacewatch…
Will Smith…
Mark Wahlberg nosi kapelusz!
JJ Abrams!
JJ Abrams solo
Tak!
Ok.
Ponieważ,
Cool guys don ' t look at explosions,
Płomienie są gorące, ale serce jest chłodne.
Idź szybko od ryczącej eksplozji,
I nie myśl o ludziach, których zabiłeś.
JJ Abrams outro