Tune-Yards — Little Tiger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Tiger", wykonawca: Tune-Yards.
Tekst piosenki
Don’t depend on me kiddo
Bread made of blood comes from a blood red dough
The inoffensive are the ones you can hear
Playing on the radio
Don’t ask me how I’ll make ends meet,
I don’t know
All you own you owe to someone you don’t know
All you own you owe to someone you don’t know
Eeny meeny tiny miny catch a little tiger by the toe
All you own you owe to someone you don’t know
If every object has its root in a lie
Always check the mirror to make sure you exist
Every time you pass by The inoffensive are the ones you can hear
Playing on the radio
Calling all out there: Mercy, mercy mercy
All you own you owe to someone you don’t know
All you own you owe to someone you don’t know
Shucking in the shadows little tricky dick
Shush him or he’ll grow
My mother told me never to let him go Finally you knew
Finally you knew
What you had to do And you did it right there and then
Don’t depend on me kiddo
Don’t hang my picture on your rear-view mirror
When you’re you’re trying to go The inoffensive are the ones you can hear
Playing on the radio
We’ll come at them like a storm
Leaving them with a ratty ear-o
All you own you owe to someone you don’t know
All you own you owe to someone you don’t know
Eeny meeny tiny miny catch a little tiger by the toe
If you ever hear him holler you will have to let him go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie polegaj na mnie.
Chleb z krwi pochodzi z krwistoczerwonego ciasta
Inoffensive are the ones you can hear
Playing on the radio
Nie pytaj mnie jak związać koniec z końcem,
Nie wiem.
"All you own you wish to someone you don 't know"
"All you own you wish to someone you don 't know"
ENE meeny tiny miny catch a little tiger by the toe
"All you own you wish to someone you don 't know"
Jeśli każdy przedmiot ma swój korzeń w kłamstwie
Zawsze sprawdzaj lustro, aby upewnić się, że istniejesz.
Za każdym razem, gdy mijasz nieszkodliwe są te, które słyszysz
Playing on the radio
Calling all out there: Mercy, mercy mercy
"All you own you wish to someone you don 't know"
"All you own you wish to someone you don 't know"
Shucking in the shadows little tricky dick
Ucisz go, bo urośnie.
Moja matka powiedziała mi, żebym nigdy nie pozwalał mu odejść.
W końcu wiedziałeś.
To, co musiałeś zrobić, zrobiłeś to właśnie tam, a potem ...
Nie polegaj na mnie.
Nie wieszaj mojego zdjęcia na lusterku wstecznym.
Kiedy próbujesz iść, nieszkodliwe są te, które słyszysz.
Playing on the radio
Zaatakujemy ich jak burza.
/ Align = "left" /
"All you own you wish to someone you don 't know"
"All you own you wish to someone you don 't know"
ENE meeny tiny miny catch a little tiger by the toe
Jeśli kiedykolwiek usłyszysz jak krzyczy, będziesz musiał go wypuścić.