Tunnel Rats — Line Finish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Line Finish", wykonawca: Tunnel Rats.
Tekst piosenki
But we gave y’all a concept of white sheets and blue-pin stripes
Showed y’all how to rep for Christ at open microphone sessions
We stay tight in the work that’s fresh to us
Any crew can get served shopping at Text-R-Us
You will be taxed, asked to leave the premises
Right here in my nemesis enemy in the flesh
With my lessons in Genesis, I insist you take time to listen
Raphi been told y’all you picked the wrong crew to be dissin'
So instead of planting seeds, you soiled our name in dirt
And grew deep inside jealousy
Trippin' cause you ain’t heard from most of us in a minute
Well we on God’s time, all else is ignorance
Just get prepared for all these Tunnel Rat twelve-inches
We ain’t going mainstream but our sound has a new vision
So stop policin' negative words around this crew
You supposedly hate but be the first to commentate
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
And I be that Puerto-Rican shorty bordering y’all territory
Just cause I’m a female don’t mean y’all can ignore me
From the Sony to the Panasonic, listeners left catatonic
Blown away, lyrics I thrown away, still they want it
Give me a mic and a track, let’s make up for these wack emcees
Making tracks on they MPCs
Bound to take this is your great escape into the world of real music
Tunnel Rat exclusive
For those who are sick of the game, don’t want the same old thing
We hittin' straight to the brain, TRz will never be tame
Making our claim running tracks through every grain
Of this Earth giving birth to new sound and new life
A new girl is a new breed that won’t leave until we
Capture the attention of the listener
Should I say prisoner of radio lies and television?
Cause you can’t receive the truth until it’s given
(So here it is!)
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
When I join the ranks of those who thank the Lord
With think tanks of flows and banks of know-how
Did not know then but I know now just exactly how it goes
How it goes down and it sounds ill but I still keep it moving
Provin' to my God and to my crew that what I doing is for you
And stay breathin' though my enemies be leavin'
Slugs in my reason and shanks in what I believe in
So whether I’m bleeding or not, a lot look red
And I realized quick that I’m not good dead
So Jurny Big’s amazin', still preys on talents weak
'Cause learn from out the gate in the midst of challenge peak
My term been blaze in form of embedded phrase
While underneath the sun blazin' with hands raised
Like Mercury on summer days, I rise to the occasion
Stepped out from behind the mountain with my pens ablazin'
To the finish
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I’m dead
But instead I know these heads on my side hid it
Yet so many steady question just why I did it
And I’m readily replyin', «Finish line, is it?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale daliśmy wam koncepcję białych prześcieradeł i niebieskich pasków.
Showed y ' all how to rep for Christ at open microphone sessions
Trzymamy się mocno w pracy, która jest dla nas świeża
Każda ekipa może być obsłużona na zakupach w SMS-R-Us
Zostaniesz opodatkowany, poproszony o opuszczenie lokalu.
Tu w mojej nemesis wróg we własnej osobie
Z moimi lekcjami z Księgi Rodzaju, nalegam, byś wysłuchał mnie.
Mówiono wam, że wybraliście złą ekipę, żeby się nie wtrącać.
Więc zamiast zasiać nasiona, splamiłeś nasze imię w brudzie.
And grown deep inside zazdrość
Trippin 'cause you ain' t heard from most of us in a minute
Cóż, my w czasie Boga, wszystko inne jest ignorancją
Przygotuj się na te wszystkie tunelowe szczury 12 cali.
Nie wchodzimy do głównego nurtu, ale nasz dźwięk ma nową wizję.
Więc przestań policzyć negatywne słowa wokół tej ekipy.
Podobno nienawidzisz, ale bądź pierwszym, który to skomentuje.
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I ' m dead
Ale zamiast tego wiem, że te głowy po mojej stronie ukryły to
Jeszcze tyle pytań, dlaczego to zrobiłem.
A ja chętnie odpowiadam: "linia mety, tak?»
And I be that Puerto-Rican shorty Bording y ' all territory
To, że jestem kobietą, nie znaczy, że możecie mnie ignorować.
Od Sony do Panasonica słuchacze opuścili catatonic
Blown away, lyrics I thrown away, still they want it
Daj mi mikrofon i kawałek, wynagrodzimy ci tych pokręconych emcees.
Utwory na płycie
Bound to take this is your great escape into the world of real music
Tunnel Rat exclusive
Dla tych, którzy mają dość tej gry, nie chcą tej samej starej rzeczy
We hittin ' straight to the brain, TRz will never be tame
/ Align = "left" / Linear
Of this Earth giving birth to new sound and new life
A new girl is a new breed that won ' t leave until we
Przyciągnąć uwagę słuchacza
Powinienem powiedzieć więzień kłamstw radiowych i telewizyjnych?
Bo nie możesz przyjąć prawdy, dopóki jej nie podasz.
(Więc oto jest!)
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I ' m dead
Ale zamiast tego wiem, że te głowy po mojej stronie ukryły to
Jeszcze tyle pytań, dlaczego to zrobiłem.
A ja chętnie odpowiadam: "linia mety, tak?»
Kiedy dołączę do tych, którzy dziękują Panu
Z think tankami przepływów i banków know-how
Nie wiedziałem wtedy, ale teraz wiem dokładnie, jak to jest.
Jak to idzie w dół i brzmi źle, ale wciąż się ruszam.
Udowadniając mojemu Bogu i mojej załodze, że to co robię jest dla Ciebie.
And stay breathin'though my enemies be leavin'
* Slugs in my reason and shanks in what I believe in *
Więc czy krwawię, czy nie, dużo wygląda na czerwone.
I szybko zdałem sobie sprawę, że nie jestem dobry martwy
Jurny wielki jest zdumiony, wciąż żeruje na słabych talentach
'Cause learn from out the gate in the middle of challenge peak
My term been blaze in form of embedded fraza
While underneath the sun blazin ' with hands raised
Jak Merkury w letnie dni, wstaję na okazję
Wyszedłem zza góry z długopisami ablazin'
Do mety
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I ' m dead
Ale zamiast tego wiem, że te głowy po mojej stronie ukryły to
Jeszcze tyle pytań, dlaczego to zrobiłem.
A ja chętnie odpowiadam: "linia mety, tak?»
I keep my eyes on the line finish
I might quit it if I ' m dead
Ale zamiast tego wiem, że te głowy po mojej stronie ukryły to
Jeszcze tyle pytań, dlaczego to zrobiłem.
A ja chętnie odpowiadam: "linia mety, tak?»