Tuomas Holopainen — A Lifetime Of Adventure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lifetime Of Adventure", wykonawca: Tuomas Holopainen.

Tekst piosenki

To be rich is to still remember
To treasure your first dime
To have a chance to say farewell
Story of your life
Time of solitude and strife
Freedom of the northern road
Hoping many miles to go Promises to keep
Countless gold fields to reap
To be rich is to seek
To relive the memory
Far off lands, quests of old
Self respect, true grit
Never care, lot of fortune, my life
To seek is to be rich
Story of your life
Time of solitude and strife
Freedom of the northern road
Hoping many miles to go Promises to keep
Countless gold fields to reap
To be rich is to seek
To relive the memory
All the strangers on your path
Crossroads that lead us from home
The cooling hymn for soulful Yuletide hearth
All the songs of wilderness
The truth in which you fall
They’re your lost troves, but that’s what you recall.
Story of your life
Time of solitude and strife
Freedom of the northern road
Hoping many miles to go Promises to keep
Countless gold fields to reap
To be rich is to seek
To relive the memory

Tłumaczenie tekstu piosenki

Być bogatym to wciąż pamiętać
To carry your first dime
By móc się pożegnać
Story of your life
Czas samotności i kłótni
Freedom of the northern road
"Hoping many miles to go Promises to keep"
Niezliczone pola złota do zbierania
Być bogatym to szukać
To revive the memory
Dalekie krainy, quests of old
Szacunek do siebie, Prawdziwe męstwo
Never care, lot of fortune, my life
Szukać to być bogatym.
Story of your life
Czas samotności i kłótni
Freedom of the northern road
"Hoping many miles to go Promises to keep"
Niezliczone pola złota do zbierania
Być bogatym to szukać
To revive the memory
All the strangers on your path
Crossroads that lead us from home
The cooling hymn for soulful Yuletide hearth
All the songs of wilderness
The truth in which you fall
To twoje zagubione troves, ale to sobie przypominasz.
Story of your life
Czas samotności i kłótni
Freedom of the northern road
"Hoping many miles to go Promises to keep"
Niezliczone pola złota do zbierania
Być bogatym to szukać
To revive the memory