Tuomas Kauhanen — Hymyile ja vilkuta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hymyile ja vilkuta", wykonawca: Tuomas Kauhanen.
Tekst piosenki
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
«Sä oot väärässä paikassa, sä et kuulu tänne.» Niin ne katseet kerto,
kukaan ei vaan puhunu ääneen
Tuttu stoori, samat kuluneet käänteet, mä oon kakskytjotain ja vieläki juuttunu
tänne
Vapaas maailmas, sielu kiinni kahleissa. Etsimäs tarkoitust muiden antamissa
raameissa
Koita nyt saada mistään selkoo, ku ei painoteta mitä sä oot, vaan mitä et oo
Oot joko niinku muut, tai et mitään. Olla niinku muut, sitäkö me etsitään?
Se tie on tylsä ja harmaa, mä en meen siitä. Teen just miltä must tuntuu,
tai en tee mitään
Siihen ansaan ei voi saada mua, puhukoot pahaa, sylkekööt päälle.
Se ei kaada mua
Jokaiselle niistä suoraan sanottuna, mulla on vaa kaks sanaa: Kato mua
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Mä haluun vaan tulla kuulluks, ja sanoo et se oli siisii. Kaikest kielteisest
koitan tehdä jotain positiivist
Ovi kiinni, omaan maailmaansa kadonnu. Oisin hajonnu jos oisin uskonu mitä muut
sano must
«Se on epänormaali, se on vähä outo. Se ei tee niinku muut, se ei kuulu
joukkoon.»
Damn dude, mä en oo niinku nää muut. Mä hymyilen ja vilkutan, tänään ku sä näät
mut
Katseet ei tapa, sanat ei satuta. Mä opin et jos opin virheist, niit ei pidä
katua
Mennään eikä meinata, elämä on crackia. Mun on sataprossast, sit ei pidä leikata
Suoraan vaan, nasta laudas kunnes kuopataan. Mä marssin omas tahdis,
hyvä vaan jos huomataan
Mä voin pistää silmään ihan muuten vaan. Elämä on liian lyhyt miettii mitä muut
kelaa
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Antaa jengin tsiigata
Antaa jengin tsiigata
Me ei vaan piitata
Antaa jengin tsiigata
Antaa jengin tsiigata
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Tänään sitä saa mitä tilataan
Antaa muiden sanoo meistä mitä vaan. Blääblääblää, älä piittaa vaan:
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Hymyile ja vilkuta, hei hei, hei hei. Sano: «Hei hei.» Sano: «Hei hei.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech inni coś o nas powiedzą. dziś dostaniesz to, co zamówisz.
Niech inni mówią coś o nas. Blaablaa, zignoruj to.:
Uśmiechnij się i pomachaj, pa, pa, powiedz: "Pa!"powiedz:" Pa!"
Uśmiechnij się i pomachaj, Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj, Żegnaj"
. "jesteś w niewłaściwym miejscu, nie ma tu dla Ciebie miejsca", więc te oczy się rozmnażają,
nikt nie mówi na głos.
Znajomy stor, wciąż te same zużyte zakręty, wciąż utknąłem.
tutaj ...
Twój wolny świat, twoja dusza uwięziona w łańcuchach, to, czego szukasz, gdy inni dają Ci w pismach świętych, próbują zrozumieć, kim jesteś, a nie kim jesteś, ale kim nie jesteś, Czy jesteś jak wszyscy inni, czy jesteś niczym, bądź jak wszyscy, czy to jest to, czego szukamy?
Ta droga jest nudna i szara, nie widzę jej, po prostu zrobię to, co powinienem czuć,
albo nic nie zrobię.
Nie możesz mnie wpędzić w tę pułapkę, niech mówią źle, niech plują na mnie.
To mnie nie powali.
Przed każdym z nich, szczerze mówiąc, mam dwa słowa: Kato,
Niech inni coś o nas powiedzą. dziś dostaniesz to, co zamówisz.
Niech inni mówią coś o nas. Blaablaa, zignoruj to.:
Uśmiechnij się i pomachaj, pa, pa, powiedz: "Pa!"powiedz:" Pa!"
Uśmiechnij się i pomachaj, pa, pa, powiedz: "Pa!"powiedz:" Pa!"
Chcę tylko, żeby mnie usłyszeli, a ty mówisz, że nie.
Zrobię coś pozytywnego.
Złamałbym się, gdybym uwierzył, że
mówią inni:
"to nienormalne, to trochę dziwne. to nie robi tego z innymi, nie należy do tłumu»
.
Cholera, Stary, Nie jestem taki, uśmiechnę się i pomacham dzisiaj,
ale tak jest.
Oczy nie zabijają, słowa nie ranią, nie nauczyłem się, jeśli nauczyłem się źle, nie lubią
ubolewanie.
Odejdźmy, a nie odejdźmy, życie jest crack, jestem w stu procentach, nie chcesz go ciąć.
Idź prosto, naciskaj na deskę, aż spadnie, szedłem w swoim tempie.
dobrze, jeśli zauważysz,
Że mogę się tak wyróżnić. Życie jest zbyt krótkie, aby myśleć o tym, co inni
przewijać.
Niech inni coś o nas powiedzą. dziś dostaniesz to, co zamówisz.
Niech inni mówią coś o nas. Blaablaa, zignoruj to.:
Uśmiechnij się i pomachaj, pa, pa, powiedz: "Pa!"powiedz:" Pa!"
Uśmiechnij się i pomachaj, pa, pa, powiedz: "Pa!"powiedz:" Pa!"
Niech Gang tsigata!
Niech Gang tsigata
Nie obchodzi nas to.
Niech Gang tsigata!
Niech Gang tsigata!
Niech inni coś o nas powiedzą. dziś dostaniesz to, co zamówisz.
Niech inni mówią coś o nas. Blaablaa, zignoruj to.:
Uśmiechnij się i pomachaj, pa, pa, powiedz: "Pa!"powiedz:" Pa!"
Uśmiechnij się i pomachaj, pa, pa, powiedz: "Pa!"powiedz:" Pa!"