Tupac Shakur — Outlaw tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outlaw", wykonawca: Tupac Shakur.

Tekst piosenki

That’s right nigga you gotta get your papers in this motherfucker
I ain’t mad at ya at all (damn)
Aiyyo, what the fuck you wanna be when you grow up RahRah?
Nigga, is you stupid, I wanna be a motherfuckin Outlaw
That’s right nigga, hahaha. housin these hoes, you feel me?
Aight, knowhatI’msayin?
You got to do that shit, keepin it real nigga or what?
Keepin it real!
How old are you nigga?
I’m eleven
Cause all I see is, murder murder, my mind state
preoccupied with homicide, tryin to survive through this crime rate
Dead bodies at block parties, those unlucky bastards
Gunfire now they require may be closed casket
Who can you blame? It’s insane what we dare do Witness an evil that these men do, bitches in, too
In fact they be the reasons niggaz get to bleedin
Pull the fuckin fire when I leave em, you shoulda seen em Hostile hoes catch elbows (beotch!) negroes disposed of and snitches get dealt with, with no love
Body bags of adversaries that I had to bury
I broke the law and they jaw, all in the same flurry
But never worry, they’ll remember me through history
Causin motherfuckers to bleed, they’ll label me a Outlaw, Outlaw, Outlaw (They came in to sin)
Outlaw, Outlaw, Outlaw (Dear God, I wonder could you save me?)
Before I close my eyes I fantasize I’m livin well
when I awake and realize I’m just a prisoner in hell
Just as well, cause in my cell I’m keepin pictures of these bastards
Excersisin, visualizin, everyone inside a casket
Picture me blasted, surrounded by niggaz in masks
Sent with the task to harass and murder my ass
Will I last? Heaven or Hell? Freedom or jail?
Shit’s hard, who can you tell? Aand if we fail?
High speeds, and thai weed on the freeway
When will they learn to take it easy? Uh Drivebys and niggaz die, murder without a motive
by making motherfuckers fry
Got me runnin from these coward-ass crooked-ass cops
Helicopters tryin to hover over niggaz til we drop
Got no time for the courts, my only thought is open fire
Hit the district attorney, but fuck that bitch, cause she’s a lie
Now it’s time to expire, I see the judge, spray the bitch
«Motherfuckers is crooked,"is what I scream, and hit the fence
I comense to get wicked, spittin rounds as the plot thickens
Never missin an early grave is my only mission
If I die, never worry, bury me beside my four-five
May God forgive me, I was high, label me a Society lied to me, I ain’t never gonna try to be My mob’ll be doin robberies, and stickups on these wannabe’s
I witnessed niggaz lose they chest
For ordinary reasons niggaz bodies put to rest
So I just. swallow my Beck’s and holla, «Fuck em!»
And if I’m next. just let a nigga step with somethin
I ain’t fearin nuttin
Young and thuggin, prepared for bustin if that’s my destiny
Ready for whatever, see you niggaz can’t get the best of me
(hold me down) Definitely no need for askin
(now he mad) Top speed (smokin weed) blasted (biotch!)
Cause when I bust em they gonna shiver, the killers cry
Soldiers got bodies floatin in the river, what is they sayin?
Talkin bout prayin -- they need to stop, that ain’t gon' help
These niggaz sprayin up my block, tryin to take my wealth
Fuck the judge, I gotta grudge
Punk police, niggaz run the streets
Hahah, it ain’t nuttin but muuuuzik
Shit’s changed
1995 the game has changed, motherfuckers is actin REAL strange
The rules is all rearranged
You got babies lyin dead in the streets
These punk police is crooked as me but all I see is motherfuckers actin less than G’s
Stop bein a playa-hater, be a innovator nigga
Fuck that shit, don’t be no entertainer and a stranger
Be a real motherfucker keep it real pack that steel
Cause you know these streets is real deal
Muh’fuckers wanna see me in my casket
Jealous, motherfuckin bastards
I never die, thug niggaz multiply
Cause after me is Thug Life baby
Then the young thugs
Then the youngest thug of all my nigga RahRah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak jest, czarnuchu.
I ain ' t mad at ya at all (damn)
Aiyyo, kim chcesz być, kiedy dorośniesz RahRah?
Nigga, is you stupid, I wanna be a motherfuckin Outlaw
Zgadza się, czarnuchu. housin te dziwki, czaisz?
Wiesz, co mówię?
Musisz to robić, żeby być prawdziwym czarnuchem, czy co?
Nie poddawaj się!
Ile masz lat, czarnuchu?
Mam 11 lat.
Bo wszystko co widzę, to morderstwo, morderstwo, stan mojego umysłu.
zaabsorbowany zabójstwami, próbuje przetrwać przez ten wskaźnik przestępczości
Trupy na imprezach blokowych, te nieszczęsne dranie
Strzały mogą być zamknięte.
Kogo możesz winić? To szaleństwo, co ośmielamy się zrobić, być świadkami zła, które ci ludzie czynią, suki też.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Gdy je zostawiam, trzeba było widzieć, jak wrogie dziwki łapią łokcie.) murzyni się pozbywają, a kapusie się rozprawiają, bez miłości
Worki z przeciwnikami, które musiałem zakopać.
Złamałem prawo, a oni szczękają, wszyscy w tej samej mgle.
Ale nie martw się, zapamiętają mnie przez historię.
Causin motherfuckers to bleed, they ' ll label me a Outlaw, Outlaw, Outlaw (they came in to sin)
Banita, Banita, Banita (Drogi Boże, zastanawiam się, czy mógłbyś mnie ocalić?)
Zanim zamknę oczy, fantazjuję, że dobrze żyję.
kiedy się obudzę i Zdam sobie sprawę, że jestem więźniem w piekle.
Dobrze, bo w celi trzymam zdjęcia tych drani.
Excersisin, visualizin, everyone inside a casket
Wyobraź sobie mnie rozwalonego, otoczonego przez czarnuchów w maskach
Wysłano mnie z zadaniem nękania i mordowania mojego tyłka.
Czy przetrwam? Niebo czy Piekło? Wolność czy więzienie?
Gówno jest trudne, kto wie? A jeśli zawiedziemy?
Wysokie prędkości i tajskie zioło na autostradzie
Kiedy nauczą się być spokojni? Uh Drivebys and niggaz die, murder without a motive
by making motherfuckers fry
Uciekłem od tych tchórzliwych, skorumpowanych gliniarzy.
Helikoptery próbują unosić się nad niggaz til we drop
Nie mam czasu na sądy, myślę tylko o otwartym ogniu.
Uderz prokuratora, ale pieprzyć tę sukę, bo ona kłamie.
Teraz nadszedł czas, aby umrzeć, widzę sędziego, spryskać sukę
"Motherfuckers is crooked," is what I scream, and hit the fence
I comense to get wicked, spittin rounds as the intryga thickens
Nigdy nie przegap wczesnego grobu to moja jedyna misja
Jeśli umrę, nigdy się nie martw, pochowaj mnie obok mojej 45-tki.
Niech Bóg mi wybaczy, byłem na haju, nazwałem mnie społeczeństwem, które mnie okłamało, nigdy nie będę starał się być moją mafią.
Widziałem, jak niggaz tracą klatkę piersiową.
"For ordinary reasons niggaz bodies put to rest"
Więc po prostu... połknij moje Beck 's i krzycz:" jebać ich!»
I jeśli będę następny. # just let a nigga step with something #
I ain ' t fearin nuttin
Young and thuggin, prepared for bustin if that ' s my destiny
Gotowy na cokolwiek, widzę, że niggaz nie może być najlepszy ze mnie
(hold me down) Definitely no need for askin
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center / )
Bo kiedy ich przymknę, będą się trząść, zabójcy będą płakać.
Żołnierze mają ciała w rzece, co mówią?
Talking bout prayin -- they need to stop, that ain 't gon' help
These niggaz sprayin up my block, trying to take my wealth
Jebać sędziego, mam urazę.
Punk police, niggaz run the streets
Hahah, it ain ' t nuttin but muuuuzik
Shit ' s changed
1995 the game has changed, motherfuckers is actin REAL strange
Zasady są przearanżowane.
Masz dzieci leżące martwe na ulicach
Ci gówniarze są tacy jak ja, ale widzę tylko skurwysyny, które działają mniej niż G.
Przestań być hejterem, bądź innowatorem, czarnuchu.
Jebać to gówno, nie bądź artystą i nieznajomym
Be a real motherfucker keep it real pack that steel
Bo wiesz, że te ulice są prawdziwe.
Muh ' fuckers wanna see me in my caset
Zazdrosne skurwysyny.
I never die, thug niggaz
Bo po mnie jest Thug Life baby
Then the young thugs
Then the youngest thug of all my nigga RahRah