Tupac Shakur — Whatcha Gonna Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatcha Gonna Do", wykonawca: Tupac Shakur.
Tekst piosenki
Yawn)
(hahaha)
and ugh
I started out dumb
sprung off a hood rat
listening to the radio
wishing that i could rap
but nothing changed
i was stuck in the game
cause everybody in the industry was fucking me man
listen
i’ve got a scheme
break away do my own thing
drop some conversation
sit back and let the phone ring
niggas they wanna see me rise
'97 watch me cut these motherfuckers down to size
and if i catch another case
lord knows how they hate me got a playa in the court room
please don’t let them frame me
i’ve been dealt a lot of bad cards
living as a thug
count my blessings
don’t stress in this land with no love
maybe if they see me rolling
look at all this green i’m holding
i guess that’s why the envious
get their eye swollen
hoping the heavenly farther love a hustler
be the hardest nigga on earth to ever bust a nut
my homies tell me have a heart
fuck they feelings
i’ve been trying to make a million since we started
we cold hearted
niggas in masks that’ll blast at the task force
empty out my clip
time to mash
they asked for it me makaveli i’m a motherfucker
we break bread
now we thug brothers (huhuh)
niggas talk a lot of nonsense
i choose to ignore
a war
they ain’t ready for it (huhuh)
Now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
My nine is thuglord
my mind on my grind
outlawz is my heart
they shine when i shine
My ryhme is my grind
my team be on role
proceed with the onslaught
indeed they on top
they all marks
and its an outlaw holocaust
When i got the sawed-off
Niggas gettin' halved off
Yer, nigga beware
stand clear
This nigga’s scared
Man i don’t really care
i’ve been lost loved (loved)
my heart need a hug (hug)
my bite leave blood (blood)
fight with a grudge
The life of a thug nigga, might need gloves
but you will never know
with a price on your mug
and fight strips snug right around your hands
niggas sure you can never grab the mic again
dog you fucking with a grown man
And i can’t afford to loose
where we from niggas told to do so what cha ya wann' do?
Now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
Watch me clown
give me loving when i’m high
i’ma outlaw baby i’ll be thugging 'till i die
in drop-top double r life as a rap star
hustle like a crack fiend
'till they catch me go ask somebody to your show
watch them niggas out the sight of mah night scope
cooking white dope
got mah nigga 25 to life stretched out
trying to have all the better things in life
well makaveli
a born leader 10 millimeter
changing niggas future like a schizophrenic palm reader
heeds from out the bible i read
see the meek shall inherit the earth
and the strong will lead
hittin' weed like it alright
i’m in the studio
making music all night
my enemies cry whenever i rise
they hated 'till death
try to beat me out my last breath
what cha gonna do?
Now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
now what cha gonna do? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziewanie)
(hahaha)
i ...
I started out dumb
sprung off a hood rat
słuchanie radia
wishing that i could rap
ale nic się nie zmieniło.
utknąłem w grze.
bo wszyscy w branży mnie rżnęli.
posłuchaj.
mam plan.
break away do my own thing
drop some conversation
usiądź i pozwól zadzwonić.
niggas they wanna see me rise
1997 watch me cut these motherfuckers down to size
a jeśli złapię inną sprawę
Bóg wie, jak mnie nienawidzą.
proszę, nie pozwól im mnie wrobić.
rozdano mi wiele złych kart.
living as a thug
count my blessings
nie stresuj się w tej krainie bez miłości
może jeśli zobaczą, że kręcę
spójrz na tę zieleń, którą trzymam.
I guess that ' s why the enviously
spuchło im oko.
/ align = "left" /
"be the hardest nigga on earth to ever bust a nut"
moi ziomale mówią, że mam serce.
fuck they feelings
od początku próbowałem zarobić milion.
we cold hearted
niggas in masks that ' ll blast at the task force
"empty out my clip"
time to mash
poprosili mnie, makaveli. jestem skurwysynem.
łamiemy chleb.
now we thug brothers (huhuh)
niggas talk a lot of nonsens
I choose to ignore
wojna
they ain ' t ready for it (huhuh)
Co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
Moja Dziewiątka to thuglord
my mind on my grind
outlawz is my heart
they shine when i shine
My ryhme is my grind
my team be on role
Kontynuuj atak.
/ align = "left" /
/ align = "left" /
i jest to Holokaust wyjęty spod prawa
Kiedy dostałem piłę
Niggas gettin ' halved off
Uważaj, czarnuchu.
odsunąć się.
Ten Czarnuch się boi.
Man I don ' t really care
I ' ve been lost loved (loved)
my heart need a hug (hug)
moje ugryzienie zostawia krew (krew)
fight with a grudge
The life of a thug nigga, might need gloves
ale nigdy się nie dowiesz
/ align = "left" /
and fight strips Tug right around your hands
niggas sure you can never grab the mic again
pies ty kurwa z a dorosły mężczyzna
I nie mogę sobie pozwolić na przegraną.
skąd my, czarnuchy, kazali nam to zrobić, co Cha ya wann ' zrobić?
Co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
"Watch me clown"
give me loving when i ' m high
I 'm outlaw baby I' ll be thugging ' till i die
w drop-top double r life jako gwiazda rapu
hustle like a crack fiend
'dopóki mnie nie złapią, zaproś kogoś na swój występ.
watch them niggas out the sight of mAh night scope
cooking white dope
got mah nigga 25 to life stretched out
trying to have all the better things in life
well makaveli
urodzony lider 10 milimetrów
changing niggas future like a schizophrenic palm reader
wysłuchaj Biblii, którą przeczytałem.
# patrz pokorni odziedziczą ziemię
a silni poprowadzą
hittin ' weed like it alright
jestem w studio.
making music all night
moi wrogowie płaczą, gdy wstaję.
nienawidzili aż do śmierci.
* try to beat me out my last breath *
co cha zrobi?
Co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)
co teraz zrobi cha? when my niggas come for you
(what ya gonna do)