Turbostaat — Strandgut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strandgut", wykonawca: Turbostaat.
Tekst piosenki
In vier mal fünf Metern
Stapelt sich der Schrott
Hier draußen ist kaum einer
Warum auch?
Ein Leben ohne Zeugen
Das Haus wie ein Karton
Ausversehen hier gestrandet
Wie der Scheiß in diesem Raum
Ein Rad, ein Seil, ein Mantel
Zwei Bücher über Krieg
Auf dem Sofatisch mit Sesseln
Alles ramponiert
Linke Wand ein altes Bild
Das über allem thront
Wie ein wunderbarer Fehler
Im fast perfekten Jahr
Denn alles was hier
Ist ist nur Strandgut oder Rest
Nimm es mit!
Schmeiß es weg!
Damit hier nichts übrig bleibt
Denn alles was hier
Ist ist nur Strandgut oder Rest
Nimm es mit!
Schmeiß es weg!
Damit hier nichts übrig bleibt
Jetzt denken sie an Kinder
Haternichhaternichhaternichhaternichhaternich
Hier können sie nicht finden
Geschweige denn eine Frau
Dann genommen was gefunden
Und ab ins Pensionat
Man könnte jetzt wohl fragen
Ist es dass auch wert
Alles notiert
Wertlos, wertlos
Ein Knacken
Vermutlich ein Mensch
Alles liegt hier draußen
Von Nebel ganz verdeckt
Ein grenzenloses Leben
Vom Menschen ganz weit weg
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery na pięć metrów
Składa złom
Tutaj, na zewnątrz, prawie nikt
Dlaczego?
Życie bez świadków
Dom jak karton
Z powodu braku mielizny
Jak gówno w tym pokoju
Koło, Lina, płaszcz
Dwie książki o wojnie
Na kanapie z fotelami
Wszystko jest podniecone
Lewa ściana stary obraz
Co góruje nad wszystkim
Jak cudowny błąd
W prawie idealny rok
Ponieważ wszystko jest tutaj
To tylko Plaża dobra lub wakacje
Weź go ze sobą!
Wyrzućcie go!
Żeby nic tu nie zostało.
Ponieważ wszystko jest tutaj
To tylko Plaża dobra lub wakacje
Weź go ze sobą!
Wyrzućcie go!
Żeby nic tu nie zostało.
Teraz pomyśl o dzieciach
Powiedział nie powiedział nie powiedział nie powiedział nie powiedział nic
Tutaj nie można znaleźć
Nie wspominając już o kobiecie
Potem wziąłem to, co znalazłem.
I Inniwersja Polska
Teraz prawdopodobnie można by zapytać
Czy warto, że i
Wszystko nagrane
Bezwartościowe, bezwartościowe
dorsz
Jak, człowiek
Wszystko tu leży.
Spowity mgłą
Życie bezgraniczne
Od osoby bardzo daleko