Turboweekend — Good Morning, It's Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Morning, It's Tomorrow", wykonawca: Turboweekend.
Tekst piosenki
The rumour has died down
It lies lifeless on the floor
No need to look for movements in the shadows anymore
Light pours through the window
Good news through your door
There are no more bitter pills in this house to swallow
Tonight has disappeared
Good morning, it’s tomorrow
Everyone agrees it was all a big mistake
Everything you’ve ever wanted is yours freely to take
You’ve got air to blow the candles, strength to cut the cake
Relax your shoulders now, you’ve escaped the gallow
Tonight has disappeared
Good morning, it’s tomorrow
All illusions of grandeur stand exposed in full view
Your carriage is a pumpkin and you’ve lost your crystal shoe
But when he kisses you in your rags you know your love is true
Go get what you deserve and bring back what you’ve borrowed
Tonight has disappeared
Good morning, it’s tomorrow
Left alone, with the bugs in your bed
The cold visions of night howling against your head
Black outside the window and in your eyes a crying red
The plot is getting thicker and the promises ring hollow
When you hear the piper calling, you feel your body follow
There’s a place at the table, a good seed in the furrow
Tonight has disappeared
Good morning, it’s tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pogłoski ucichły.
Leży bez życia na podłodze.
Nie trzeba już szukać ruchów w cieniu.
Światło wylewa przez okno
Good news through your door
Nie ma więcej gorzkich pigułek w tym domu do połknięcia.
/ Align = "left" /
Dzień dobry, jest jutro.
Wszyscy się zgadzają, że to był wielki błąd.
Wszystko, czego kiedykolwiek pragnęłaś, możesz sobie swobodnie zabrać.
Masz powietrze, by zdmuchnąć świeczki, siłę, by pokroić tort.
Rozluźnij ramiona, uciekłeś z gallow.
/ Align = "left" /
Dzień dobry, jest jutro.
Wszystkie iluzje wielkości stoją odsłonięte w pełnym widoku
Twój powóz to dynia, a Ty zgubiłeś Kryształowy but.
Ale kiedy całuje cię w łachmanach wiesz, że twoja miłość jest prawdziwa
Idź po to, na co zasługujesz i przynieś to, co pożyczyłeś.
/ Align = "left" /
Dzień dobry, jest jutro.
Zostawiony sam, z robakami w łóżku
Zimne wizje nocy wyjące przeciwko twojej głowie
Black outside the window and in your eyes a crying red
Fabuła staje się coraz grubsza, a obietnice są puste.
Kiedy słyszysz wołanie flecisty, czujesz, że twoje ciało podąża za nim.
Jest miejsce przy stole, dobre ziarno w bruździe
/ Align = "left" /
Dzień dobry, jest jutro.