Turboweekend — On My Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Side", wykonawca: Turboweekend.
Tekst piosenki
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
I had a dream, I was fighting in a war
The enemy was marching on the shore
The night was thick and the sea was rough
The guns I had weren’t big enough
But you were on my side, one my side
You were on my side, on my side
Crawling in the trenches with a broken wing
Shooting cannons at the sky for a hollow king
And I can still hear the bullets sing
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Anything you’re planning, you can count me in
Day or night, I’ll do anything
I was shaking like a wet dog when I woke up
It took awhile for my aching body to sober
The war was over and it never took place
But can you tell me now to my face
Are you on my side, on my side?
Are you on my side, on my side?
Anywhere you’re going
Any place at all
Let me know the number
Let me make the call
I’d run this off the wall
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Miałem sen, walczyłem na wojnie.
Nieprzyjaciel maszerował na brzegu
Noc była gęsta, a morze szorstkie.
Broń, którą miałem, nie była wystarczająco duża.
/ But you were on my side / / 1 / / But you were on my side (singel)
Byłeś po mojej stronie, po mojej stronie
Czołgając się w okopach ze złamanym skrzydłem
Shooting cannons at the sky for a hollow king
I wciąż słyszę jak kule śpiewają
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Cokolwiek planujesz, możesz na mnie liczyć.
Dzień czy noc, Zrobię wszystko
Trzęsłem się jak mokry pies, kiedy się obudziłem.
Trochę czasu zajęło wytrzeźwieniu mojego bolącego ciała.
Wojna się skończyła i nigdy się nie odbyła.
Ale czy możesz powiedzieć mi to prosto w twarz?
Jesteś po mojej stronie?
Jesteś po mojej stronie?
Gdziekolwiek pójdziesz
Any place at all
Daj mi znać numer.
Pozwól mi zadzwonić.
I ' d run this off the wall
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, oooh, oooh
Ooh, ooh, ooh, ooh