Turi — Cosa vuoi da me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cosa vuoi da me", wykonawca: Turi.
Tekst piosenki
Ormoni in movimento fanno a pugni col mio ego,
mi taglierei una mano per avere ciІ che chiedo,
mi spiego, vabb vero bevo, ma devo, dicevo,
ah si non hai il ragazzo? sospiro di sollievo
Ah bene quindi studi, ti mancano, tre esami e poi chiudi
immagina io e te in un letto nudi, scherzavo!
Un lapsus del momento, mi chiedevo,
ma stai col nuovo o col vecchio ordinamento,
e senti, scommetto che lavori per mantenerti,
no fammi indovinare, cameriera nei pubbetti,
e si lo so, pap e mamm sono dei tipi aperti
ti passano i soldini per il fumo ed i concerti,
e come hobby? ne hai troppi o li snobbi?
Giri per i mercatini a fare shopping?
e chiaro basta questo sennІ scoppi, wow!
che bello quando ridi, ti si illuminano gli occhi!
RITx2:
non capisco cosa vuoi da me, Milady
prima ti avvicini poi che fai, ti neghi!
pensi che sei furba, ma tu non mi freghi!
Troppe paranoie tu non stai piu in piedi
Il bello che pi№ parli e piu mi gusti non fraintendere
resta qui, un altro drink stasera voglio spendere,
non te la prendere, lo so che sei moderna,
prossimo giro paghi tu, ma dai che fai stai ferma,
dicevi? pensavi al concetto della psiche?
Secondo te le donne io le chiamo solo fiche?
Te l’hanno detto le tue amiche? Che non sopporto
quelle con gli anfibi e calzamaglie a righe?
Piccina tu di me non sai niente
Io sono aperto mentalmente impegnato socialmente
da sempre controcorrente, sono il presidente per la causa dei criceti del medioriente.
Pensavi fossi insensibile? alle ingiustizie del pianeta
io non resto impassibile, ingannarti? impossibile!
Ma andiamo via da qui, sto posto alquanto orribile
RITx2:
Non capisco cosa vuoi da me…
Ma grazie per l’invito complimenti per la casa,
lo stappiamo questo vino o non cosa,
Carino il cagnolino, di che razza? un bastardino
un miscuglio, Pallino, Fuffi, come? si chiama
tafferuglio.dicevi?sei brava anche in cucina,
vegetariana, salutista, ti alzi pure presto la mattina
ma quante cose in comune,
pensa che se fosse per me, vivrei di bacche
in riva a un fiume! E no lascia perdere vero niente chiacchiere
mi vedi sono nato per combattere,
io possiedo humus spessore, personalit carattere,
come? stato bello apri la porta, adesso vattene.
non capisco cosa vuoi da me, mІ mi cacci, ma dai siamo ubriachi come
stracci, uniamo i nostri corpi che si mandano messaggi,
in due parole me la dai o no e che ca. stacci!
almeno quella maglia te la togli, mi invogli, ti parlerІ di me mentre ti spogli, ma buttati nel letto che poi fidati ti sciogli eh no, tu non hai un sassolino
nel cervello hai gli scogli, altro che imbrogli,
la natura e le capanne, ma mangiati piu carne
e fatti meno canne, la tua testa sta in panne,
non si inquadra, segnati 'sto numero eh si, un bravissimo psichiatra.
mille paranoie che fanno spavento,
la volta che ti butto gi№, il tuo cervello da una vita
che spento no, non ti riprendi pi№
RITx2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hormony w ruchu przebijają moje ego,
chciałbym odciąć rękę, aby mieć ciI, o co Proszę,
wyjaśniam, naprawdę piję, ale muszę, powiedziałem,
nie masz chłopaka? westchnienie ulgi
Ach dobrze, więc uczyć się, można pominąć, trzy egzaminy, a następnie zamknąć
wyobraź sobie, że jesteśmy nadzy w tym samym łóżku, żartowałem!
Lapsus chwili, byłem ciekawy,
ale jesteś z nowym lub starym porządku,
i słuchaj, założę się, że pracujesz, żeby się utrzymać.,
niech zgadnę, kelnerka jest w reklamie.,
i tak, wiem, pap i mamm są otwartymi typami
wydajesz pieniądze na palenie i koncerty,
a co z hobby? masz ich za dużo, czy żartujesz sobie z nich?
Chodzisz na zakupy?
i wyraźnie, wystarczy tego senny grzywka, wow!
jak miło, gdy się śmiejesz, twoje oczy się świecą!
RITx2:
- Nie wiem, czego ode mnie chcesz, Milady.
najpierw podchodzisz, potem co robisz, odmawiasz!
myślisz, że jesteś mądra, ale mnie nie oszukujesz!
Za dużo paranoików.
A to, co płacę, a przede wszystkim lubię, nie zrozum mnie źle.
zostań tutaj, jeszcze jeden drink dzisiaj chcę wydać,
nieważne, wiem, że jesteś nowoczesna.,
następną rundę płacisz, ale dalej, zostań tam, gdzie jesteś.,
mówiłeś? Czy myślałeś o koncepcji psychiki?
Myślisz, że nazywam kobiety po prostu pedałami?
Twoi przyjaciele ci powiedzieli? Czego nie znoszę
te z płazami i pasiastymi rajstopami?
Kochanie, nic o mnie nie wiesz.
Jestem otwarty psychicznie zaangażowany społecznie
zawsze byłem prezydentem w sprawie chomików z Bliskiego Wschodu.
Myślałeś, że jestem nieczuły? ku niesprawiedliwości planety
nie jestem beznamiętny, żeby cię okłamywać? niemożliwe!
Ale wynośmy się stąd, jestem okropnym miejscem.
RITx2:
Nie wiem, czego ode mnie chcesz.…
Ale dziękuję za zaproszenie komplementy do domu,
odkorkowujemy to wino, czy nie,
Jaki słodki piesek? skurwysyn
miszmasz, Bila, Fuffy, jak? to się nazywa
kłótnia.mówiłeś?też jesteś dobra w kuchni.,
Wegetarianin, wielkoludzie, wstajesz wcześnie rano.
ale jak wiele wspólnego,
myśli, że gdyby to było dla mnie, żyłbym z jagód
nad rzeką! I nie zapomnij prawda nie gadać
widzisz mnie urodziłem się walczyć,
mam grubą próchnicę, osobowość,
Co? otwórz drzwi, a teraz idź.
Nie wiem, czego ode mnie chcesz, ale pozwól nam być pijanym jak
szmaty, łączymy nasze ciała, które wysyłają do siebie wiadomości,
w skrócie, dajesz mi to, czy nie, i że ok.
przynajmniej zdejmij tę koszulę, sprawiasz, że chcę, żebym opowiedział o sobie, kiedy się rozbierasz, ale wskoczyłeś do łóżka, zaufaj mi, rozpływasz się, nie, nie jesteś kamieniem
w mózgu masz skały inne niż oszustwo,
Natura i chaty, ale jeść więcej mięsa
i zrób mniej trzciny, twoja głowa jest złamana,
tak, dobry psychiatra.
tysiąc paranoików przerażających,
kiedy cię rozwalę, twój mózg będzie trwał całe życie.
co jest wyłączone Nie, Nie poprawiasz się Pi nr
RITx2