Turibio Santos — Viola Quebrada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viola Quebrada", wykonawca: Turibio Santos.
Tekst piosenki
Quando da brisa no açoite
A frô da noite se curvô
Fui s’incontrá com a Maroca meu amô
Eu tive n’arma um choque duro
Quando ao muro
Já no escuro meu oiá andô
Buscando a cara dela e num achô
Minha viola gemeu, meu coração estremeceu
Minha viola quebrou, teu coração me deixou. Ah!
Minha Maroca arresorveu
Por gosto seu me abandoná
Porque os fadista nunca sabe trabaiá
Isso é bestêra que das frô
Que bria e chêra a noite intêra
Vem apois as fruita que dá gosto saboreá
Pur causa dela eu sou rapaiz muito capaiz de trabaiá
E os dia intero, e noite intêra a capiná
Eu sei carpi purquê minh’arma está arada
Arroteada capinada c’oas foiçada
Dessa luis do teu oiá…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wiatr dotknie
W frô nocy, jeśli curvô
I S ' incontrá z Maroca mój amô
Miałem N ' Broń, szok, ciężki
Kiedy do ściany
Już w ciemności mój oiá andô
Szukam jej twarzy, i w achô
Moja Viola jęczała, moje serce drgnęło
Mój łamie złamał twoje serce opuścił mnie. Ah!
Moja Maroca arresorveu
Smak to mi zostawić
Ponieważ lokalny oryginał nigdy nie wiadomo, trabaiá
To jest bestêra, że z frô
Co Bria i chêra noc intêra
Przychodzi ataki w fruita, który daje smak do wypróbowania
Pur-za to rapaiz bardzo capaiz w trabaiá
Zarówno dzień intero, jak i noc intêra w capiná
Wiem, Carpi purquê Minh ' Broń czyszczenia
Arroteada capinada c'oas foiçada
/ Align = "left" / …