TURNING POINT — Broken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: TURNING POINT.

Tekst piosenki

Why must it be this way?
The trust we built has faded grey
When will this all be gone
You left me all alone, you left me holding on today passed so long ago
you left me bruised and broken
I had no chance to grow
I never thought it would come to this
But there’s so much more bad than the good times I’ll miss
I’m not sorry it turned out this way
because the only way you acted only left me saying «life goes on»
it means nothing now
because it worked out once but I’m wondering how
and how can you lie when you know it’s true
I’ll never forget what you broke in two
a lifeline worn from the love we shared
but trying to hold didn’t have a prayer
and it crushes down, it crushes down on me what you offered wasn’t love just misery
I look around my room and I think of you
and I hope you never know what you put me through
all those letters you wrote, those words burn in my head
lies written in stone
don’t you remember what we said?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego musi tak być?
Zaufanie, które zbudowaliśmy, wyblakło.
When will this all be gone
Zostawiłeś mnie samego, zostawiłeś mnie trzymającego się dzisiaj tak dawno temu
zostawiłeś mnie posiniaczonego i złamanego
Nie miałem szansy dorosnąć.
Nie sądziłem, że do tego dojdzie.
Ale jest o wiele więcej złych niż dobrych chwil, za którymi będę tęsknił.
Nie jest mi przykro, że tak wyszło.
bo jedyny sposób, w jaki się zachowałeś, pozwolił mi powiedzieć "życie toczy się dalej".»
teraz to nic nie znaczy.
bo raz się udało, ale zastanawiam się jak
jak możesz kłamać, skoro wiesz, że to prawda?
Nigdy nie zapomnę, co złamałeś na pół.
"a lifeline weared from the love we shared"
/ align = "left" /
* and it crushes down, it crushes down on me * * what you offer was not love just misery *
Rozglądam się po pokoju i myślę o Tobie.
i mam nadzieję, że nigdy nie wiesz, przez co przeszedłem.
wszystkie te listy, które napisałeś, te słowa palą się w mojej głowie.
lies written in stone
nie pamiętasz, co mówiliśmy?