Tuuli — Koko kesä aikaa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Koko kesä aikaa", wykonawca: Tuuli.
Tekst piosenki
Tahdon päivällä kulkea pitkin kuumaa katua ja illalla lukea
Pihakeinussa mun pälväkirjoja
Koko kesä aikaa
Tahdon maistaa kerran ees joka jäätelöuutuutta kaikkia lajeja
Sitten myös niitä vanhoja suosikkeja
Koko kesä aikaa
Tää on helppoo elämää
On helppoo hengittää
Merituulta ja pantata päätöksiä
Vielä ehditään puistoissa olla
Sama se vaikkois lantteja nolla
Vaikka viisarit kellossa nyt jumittuis
Koko kesä aikaa
Vielä ehditään sandaalit laittaa
Olla ulkona pitkään, ei haittaa
Vaikka huonettä järkätä nyt unohtuis
Koko kesä aikaa
Tahdon peitellä itseni lämpimään hiekkaan
Aaltoja kuunnella rannalla
Katsella kirjavia unia
Koko kesä aikaa
Tahdon nähdä ne pienet hyttysen näköset parvina polulla lentävän
Laskevan auringon valossa
Koko kesä aikaa
Tää on helppoo elämää
On helppoo hengittää
Merituulta ja pantata päätöksiä
Vielä ehditään puistoissa olla
Sama se vaikkois lantteja nolla
Vaikka viisarit kellossa nyt jumittuis
Koko kesä aikaa
Vielä ehditään sandaalit laittaa
Olla ulkona pitkään, ei haittaa
Vaikka huonetta järkätä nyt unohtuis
Koko kesä aikaa
Kuuleks sä kun kaupunki laulaan alkaa
Ollaan hiljaa ja aloillaan
Ihan hiljaa ja aloillaan
Tunneks sä kun nurmikko kasvaa alla
Ollaan hiljaa ja aloillaan
Ihan hiljaa ja aloillaan
Koko kesä on aikaa
Koko kesä on aikaa
Vielä ehditään puistoissa olla
Sama se vaikkois lantteja nolla
Vaikka viisarit kellossa nyt jumittuis
Koko kesä aikaa
Vielä ehditään sandaalit laittaa
Olla ulkona pitkään, ei haittaa
Vaikka huonetta järkätä nyt unohtuis
Koko kesä aikaa
Kuuleks sä kun kaupunki laulaan alkaa
Ollaan hiljaa ja aloillaan
Ihan hiljaa ja aloillaan
Tunneks sä kun nurmikko kasvaa alla
Ollaan hiljaa ja aloillaan
Ihan hiljaa ja aloillaan
Kuuleks sä kun kaupunki laulaan alkaa
Ollaan hiljaa ja aloillaan
Ihan hiljaa ja aloillaan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po południu chcę chodzić po gorącej ulicy, a wieczorem czytać
Na podwórku huśtawki, moje gadatliwe książki
Całe lato.
Chcę spróbować raz każdego lody, Nowości wszelkiego rodzaju,
A potem tych starych faworytów
Na całe lato.
Łatwo jest żyć,
Łatwo oddychać.
Wiatr morski i obiecane rozwiązania,
Wciąż mamy czas, by być w parkach.
Nie ma znaczenia, czy przewody są zerowe.
Nawet jeśli mędrcy utknęli na zegarze
Całe lato, u
Wciąż mamy czas na założenie sandałów.
Przebywanie poza domem przez długi czas bez powodowania szkód,
Nawet jeśli chcesz zachować pokój, zapomnisz.
Całe lato.
Chcę się ukryć w ciepłym piasku.
Fale do słuchania na plaży
Oglądać książki marzenia
Całe lato.
Chcę zobaczyć, jak te małe oczy komara roją się na ścieżce latającej
Pod zachodzącym słońcem.
Całe lato.
Łatwo jest żyć,
Łatwo oddychać.
Wiatr morski i obiecane rozwiązania,
Wciąż mamy czas, by być w parkach.
Nie ma znaczenia, czy przewody są zerowe.
Nawet jeśli mędrcy utknęli na zegarze
Całe lato, u
Wciąż mamy czas na założenie sandałów.
Być poza domem przez długi czas, bez szkody.
Nawet jeśli pokój jest naprawiony, zostanie zapomniany.
Całe lato,
Kiedy miasto zaczyna śpiewać,
Bądźmy cicho i cicho.
Cicho i wciąż
Czuję trawę rosnącą pod
Przez nas, bądźmy cicho i cicho.
Ciche i ciche
Lato to czas.
Całe lato-
Nadszedł czas, mamy jeszcze czas, aby być w parkach.
Nie ma znaczenia, czy przewody są zerowe.
Nawet jeśli mędrcy utknęli na zegarze
Całe lato, u
Wciąż mamy czas na założenie sandałów.
Być poza domem przez długi czas, bez szkody.
Nawet jeśli pokój jest naprawiony, zostanie zapomniany.
Całe lato,
Kiedy miasto zaczyna śpiewać,
Bądźmy cicho i cicho.
Cicho i wciąż
Czuję trawę rosnącą pod
Przez nas, bądźmy cicho i cicho.
Cicho i spokojnie,
Kiedy miasto zaczyna śpiewać,
Bądźmy cicho i cicho.
Cicho i spokojnie.