TV On The Radio — New Health Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Health Rock", wykonawca: TV On The Radio.
Tekst piosenki
Why so pathetic?
Never thought you, I Every heavenly light
Such a sinister way
Roll your eyes all day
At all the people kickin
Golden girls, stop and stare
Double decker, so lookin pretty.
Why such a serious miss
just made my serious list.
Now I demand that you act like you dont know.
Go where you want.
And if it drops too hot,
better drop it like its hot, so.
Listen up everybody not in heaven
If you don’t go now, then you might not never.
Listen up everybody not in heaven
If you don’t come now, then you might not never.
Listen up everybody not in heaven
If you don’t blaze now, then you might not never.
Listen up everybody not in heaven
If you don’t go now, then you might not never.
You might call me a medic
And move foreward
So sick of the solar
Hear bombs drop
But God you came to get lost
Oh this fashion
Burnin by fashion
And she told you should shut it And dare not lazy astetic
And remember this wine stone dangerous
Open wide to it Shake it like you have to let it drop and let it drown
you
Listen up everybody not in heaven
If you dont go now, then you might not never.
Here to study
Wipe the dust off your heels
Let it roll let it peel
Quit actin so shy and unsure
So detatched and in your cue
Your pullin let it move you
Put your body on automatic
Lose control, let it in Spin it, ride, you can bend
And guide you
Under red lights
Well into the night
And if we work it like we wanna
We can swell into the skin tight
Listen up everybody not in heaven
If you don’t go now, then you might not never.
Go, go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego jesteś taki żałosny?
Nigdy nie myślałem o Tobie, o każdym niebiańskim świetle
"Such a sinister way"
Roll your eyes all day
At all the people kickin
Golden girls, stop and stare
Double decker, ładnie wyglądasz.
Dlaczego tak poważnie spudłowałeś?
właśnie zrobiłem poważną listę.
Teraz żądam, byś zachowywał się, jakbyś nie wiedział.
Idź, gdzie chcesz.
A jeśli spadnie za gorąco,
lepiej go upuść, jakby był gorący, więc.
Słuchajcie wszyscy Nie w niebie
Jeśli nie pójdziesz teraz, to może nigdy.
Słuchajcie wszyscy Nie w niebie
Jeśli nie przyjdziesz teraz, to może nigdy.
Słuchajcie wszyscy Nie w niebie
Jeśli teraz nie wybuchniesz, to może nigdy.
Słuchajcie wszyscy Nie w niebie
Jeśli nie pójdziesz teraz, to może nigdy.
Możesz nazwać mnie medykiem.
And move foreward
So sick of the solar
Hear bombs drop
Ale Boże, przyszedłeś się zgubić.
Oh this fashion
Burnin by fashion
I powiedziała, żebyś się zamknął i nie ośmielił się leniwy astetyk.
I pamiętaj ten kamień wina niebezpieczny
Potrząśnij nim, jakbyś musiał pozwolić mu upaść i pozwolić mu utonąć.
ty
Słuchajcie wszyscy Nie w niebie
Jeśli teraz nie pójdziesz, To może nigdy.
Here to study
Zetrzyj kurz z obcasów.
Let it roll let it peel
Quit actin so shy and unsure
/ Align = "left" /
Twój pullin Cię poruszył.
Put your body on automatic
Lose control, let it in Spin it, ride, you can bend
And guide you
Under red lights
Well into the night
And if we work it like we wanna
/ Align = "left" /
Słuchajcie wszyscy Nie w niebie
Jeśli nie pójdziesz teraz, to może nigdy.
Idź, idź.