TV On The Radio — Wear You Out tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wear You Out", wykonawca: TV On The Radio.

Tekst piosenki

I can barely move
For want of room
And I’m forgettin' to breathe
But the sight of you
Has me instantly
Remember my needs
Oh the lights spin
And the beat breaks in And I’m smellin' your sweet
Should I spend the next six hours
Tryin' to get you
Off your feet?
Oh no girl, just pretend
There ain’t no one else around
So let’s break it down
Ooh, let’s break it down
Watch a room full of roosters
Turned to cocks runnin' wild
Scramblin' like hungry dogs
Towards you, child
See those boys tryin' to sweat you
Watchin' grown men cry
Like you’re shakin' it Like you’re shakin' it Like you’re shakin' it Put somethin' in their eyes
Oh wide open eyes
Well here I am Just a man
Is this light flattering?
Did you notice my crown of feathers
And check out my vital vibrant comb?
Oh puff chest out and play strong
Grab you by the hair and pull you along
Or do I just talk to you
And tell you what I really
Really really want to do Stop because you think that you
Know where this is going
Couldn’t stop it girl
If you knew where this was going
You don’t know the half
You seem so so smart
Ooh, but you’re so wrong
Closing time
Pale blue lights gonna shine
In through any open window
Nighttime says goodbye
Let’s pursue this argument in darkness
Curtains drawn, limbs entwined
Now you’re two hours away
From starting your day
And you can’t be late
So let’s get straight
Let me wear you out
Let me wear you out
Let me make you mine, mine, mine
Let me make you mine, mine, mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ledwo się ruszam.
For want of room
And I 'm forgettin' to breathe
Ale widok Ciebie
Has me momentally
Remember my needs
Oh the lights spin
And the beat breaks in And I 'm smellin' your sweet
Powinienem spędzić następne sześć godzin
Tryin ' to get you
Z nóg?
Oh no girl, just pretend
# There ain ' t no one else around #
So let ' s break it down
Ooh, Let ' s break it down
# Patrz pokój pełen kogutów
Turned to cocks runnin ' wild
Scramblin ' like hungry dogs
/ Align = "left" /
See those boys tryin ' to sweat you
Watchin ' grown men cry
Like you 're shakin' it Like you 're shakin' it Like you 're shakin' it Put somethin ' in their eyes
Oh wide open eyes
Jestem tylko człowiekiem.
Czy to światło pochlebia?
Zauważyłeś moją koronę z piór?
I sprawdzić mój żywotny grzebień?
Oh puff chest out and play strong
Złapię cię za włosy i pociągnę.
Czy tylko z Tobą rozmawiam?
I powiem ci co naprawdę
Naprawdę, naprawdę chcesz przestać, bo myślisz, że
"Know where this is going"
Couldn ' t stop It girl
Gdybyś wiedział, dokąd to zmierza.
Nie znasz połowy.
Wydajesz się taki mądry.
Ooh, but you ' re so wrong
Closing time
Pale blue lights gonna shine
In through any open window
Nighttime says goodbye
Kontynuujmy tę argumentację w ciemności.
Zasłony zaciągnięte, kończyny splecione
Teraz jesteś dwie godziny drogi stąd.
Od początku dnia
I nie możesz się spóźnić.
Więc bądźmy szczerzy.
Let me wear you out
Let me wear you out
Pozwól mi uczynić cię Moją, moją, moją
Pozwól mi uczynić cię Moją, moją, moją