TV Smith — The Day We Caught The Big Fish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day We Caught The Big Fish", wykonawca: TV Smith.
Tekst piosenki
They called me `Skipper'
And I sailed on the sea
Home was the rolling waves
And the beer and the company
And we pulled the nets together
And we worked as a team
Until the day we caught the big fish
And were never seen again
And the clock kept ticking
And my supper went cold
On the day we caught the big fish
And my wife was widowed
We’d talk of the old days
That would never come back
When we needed those muscles
Just to haul in the catch
When the ropes were singing
And our skins grew brown
On the day we caught the big fish
It was all hands down
And the boats kept searching
There was no trace found
On the day we caught the big fish
It was all hands down
When I hit the water
I was still laughing at a joke
That was just done telling
When the monster awoke
And I thought of all the legends
As I heard the winches scream
Then I swam with the devil
In the deep blue sea
And the clock kept ticking
And my supper went cold
There were radio messages
That they couldn’t decode
So the boats kept searching
But there was no trace found
On the day we caught the big fish
It was all hands down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywali mnie "Skipper"
I żeglowałem po morzu
Home was the rolling waves
I piwo i Towarzystwo
I wyciągnęliśmy sieci razem
Pracowaliśmy jako zespół.
Aż do dnia, w którym złapaliśmy wielką rybę.
I nigdy więcej ich nie widziano.
A zegar tykał
I moja kolacja wystygła
On the day we caught the big fish
A moja żona owdowiała.
Rozmawialiśmy o dawnych czasach.
That would never come back
Kiedy potrzebowaliśmy tych mięśni
/ Align = "left" /
When the lines were singing
A nasze skóry stały się brązowe
On the day we caught the big fish
/ Align = "left" /
A łodzie wciąż szukały
Nie znaleziono żadnych śladów.
On the day we caught the big fish
/ Align = "left" /
When I hit the water
Nadal śmiałem się z dowcipu.
Właśnie skończyłem opowiadać.
Kiedy potwór się obudził
I pomyślałem o wszystkich legendach
As I heard the winches scream
Potem płynąłem z diabłem.
In the deep blue sea
A zegar tykał
I moja kolacja wystygła
Były wiadomości radiowe
Że nie mogli rozszyfrować
Więc łodzie szukały dalej.
Ale nie znaleziono żadnego śladu.
On the day we caught the big fish
/ Align = "left" /