Tweak — Birthday Card tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Birthday Card", wykonawca: Tweak.
Tekst piosenki
I wanna thank you for the birthday card
I like to read it every now and then
When I get bored
And let me thank you for the korny words
You did so well to hide the facts:
You only wanted to score.
Thank you very much
It’s unbelievable how
You don’t give a f**k
About a damn thing
You don’t care
You never did
I wonna say thank you
For giving me nothing good
I know It must have been hard but
You have always been giving
PS. Don’t expect a birthday card
Next year.*
Looking back at all the games you played
I probably should have
But you know that I just didn’t see
I have learned from the mistakes I made
And I could never be the person that you want me to be
And now I’m staring at that birthday card
I got a packet of matches
And the feeling is strong
I light it up and as I watch it burn,
I try to figure out the planet that
You came from
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ci podziękować za kartkę urodzinową.
Lubię to czytać od czasu do czasu.
Kiedy się nudzę
I pozwól, że ci podziękuję za Korne słowa.
Tak dobrze zrobiłeś, że Ukryłeś fakty.:
Chciałeś tylko zaliczyć.
Dziękuję bardzo.
To niewiarygodne jak
Gówno cię to obchodzi.
O cholernej rzeczy.
You don ' t care
Nigdy tego nie zrobiłeś.
Nie chcę ci podziękować.
Za to, że nie dałeś mi nic dobrego.
Wiem, że to musiało być trudne, ale ...
Zawsze dawałeś
PS. Nie oczekuj kartki urodzinowej.
W przyszłym roku.*
Patrząc wstecz na wszystkie gry, w które grałeś
Chyba powinienem był.
Ale wiesz, że po prostu nie widziałem
Uczyłem się na błędach, które popełniłem.
I nigdy nie będę osobą, którą chcesz, żebym była.
A teraz gapię się na kartkę urodzinową.
Mam paczkę zapałek.
And the feeling is strong
I light it up and as I watch it burn,
Próbuję rozgryźć planetę, która
Pochodzisz z