Twelve Gauge Valentine — Casket Junkie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Casket Junkie", wykonawca: Twelve Gauge Valentine.
Tekst piosenki
Things just don’t look good, they don’t get any better
I’ve done the worst I could, it doesn’t get any better
She’s out of the grave and she’s ready for anything
Buckle up your seatbelt for the ride of your life
I’m into the ground and I’m running from everything
Just hold your breath for the crash to your death
And I’ve seen these waters neck deep.
And we’ll watch these fires burn out.
But we’re only waisting time.
We’ve gotta stop this from happening
When I see your face it’s the opposite of grace
Bring it up to the castle wall. build it. break it.
When I see your face. it’s the opposite of grace
Thing’s just don’t look good, they don’t get any better
I’ve done the worst I could, it doesn’t get any better
You want to you watch me fall, I’m slipping faster now.
Sit back, relax, and enjoy your show.
We’re only waisting time.
Can they find me. will they find me. if they find me…
I’m gone.
And when the others find me.
I’ll be the one with a broken jaw
And I’ll be the one with no lover at all
Oh yeah. broke jaw. oh yeah.
And when the others find me.
I won’t be your dog. I want be your dog no more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzeczy po prostu nie wyglądają dobrze, nie jest lepiej
Zrobiłem, co mogłem, nie będzie lepiej.
Wyszła z grobu i jest gotowa na wszystko.
Zapnij pasy na przejażdżkę twojego życia.
I 'm into the ground and I' m running from everything
Wstrzymaj oddech na wypadek śmierci.
I widziałem te wody po szyję.
I będziemy patrzeć, jak te pożary się wypalają.
Ale my tylko zwlekamy.
Musimy to powstrzymać.
Kiedy widzę twoją twarz, to przeciwieństwo wdzięku.
Pod ścianę zamku. zbuduj go. rozwal to.
Kiedy zobaczę twoją twarz. to przeciwieństwo łaski.
Nie wyglądają dobrze, nie polepsza im się.
Zrobiłem, co mogłem, nie będzie lepiej.
Chcesz patrzeć, jak spadam, to się ześlizguję.
Usiądź, zrelaksuj się i baw się dobrze.
My tylko zwlekamy.
Mogą mnie znaleźć. znajdą mnie. jeśli mnie znajdą…
Odchodzę.
I kiedy inni mnie znajdą.
To ja będę tą ze złamaną szczęką.
And I ' ll be the one with no lover at all
O tak. złamana szczęka. o tak.
I kiedy inni mnie znajdą.
Nie będę twoim psem. Nie chcę już być twoim psem.