Twenty One Pilots — We Don't Believe What's On TV tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Don't Believe What's On TV", wykonawca: Twenty One Pilots.
Tekst piosenki
We don’t believe what’s on TV,
Because it’s what we want to see,
And what we want, we know we can’t believe,
We have all learned to kill our dreams.
I need to know that when I fail you’ll still be here,
'Cause if you stick around I’ll sing you pretty sounds,
And we’ll make money selling your hair.
I don’t care what’s in your hair,
I just wanna know what’s on your mind,
I used to say, «I wanna die before I’m old,»
But because of you I might think twice.
Yeah, yeah, yeah!
Alright. Second verse.
What if my dream does not happen?
Would I just change what I’ve told my friends?
Don’t wanna know who I would be,
When I wake up from a dreamer’s sleep.
I need to know that when I fail you’ll still be here,
'Cause if you stick around I’ll sing you pretty sounds,
And we’ll make money selling your hair.
But I don’t care what’s in your hair,
I just wanna know what’s on your mind,
I used to say, «I wanna die before I’m old,»
But because of you I might think twice.
I don’t care what’s in your hair,
I just wanna know what’s on your mind,
I used to say, «I wanna die before I’m old,»
But because of you I might think twice.
Yeah, yeah, yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
We don 't believe what' s on TV,
Bo to jest to, co chcemy zobaczyć,
And what we want, we know we can ' t believe,
Wszyscy nauczyliśmy się zabijać nasze marzenia.
Muszę wiedzieć, że kiedy zawiodę, nadal tu będziesz.,
'Cause if you stick around I' ll sing you pretty sounds,
I zarobimy na sprzedaży Twoich włosów.
Nie obchodzi mnie, co masz we włosach.,
I just wanna know what ' s on your mind,
Mawiałem: "chcę umrzeć, zanim się zestarzeję".,»
Ale przez Ciebie mogę pomyśleć dwa razy.
Tak, tak, tak!
W porządku. Druga zwrotka.
A jeśli moje marzenie się nie spełni?
Czy zmieniłbym to, co powiedziałem przyjaciołom?
Don ' t wanna know who I would be,
Kiedy budzę się ze snu marzyciela.
Muszę wiedzieć, że kiedy zawiodę, nadal tu będziesz.,
'Cause if you stick around I' ll sing you pretty sounds,
I zarobimy na sprzedaży Twoich włosów.
Ale nie obchodzi mnie, co masz we włosach.,
I just wanna know what ' s on your mind,
Mawiałem: "chcę umrzeć, zanim się zestarzeję".,»
Ale przez Ciebie mogę pomyśleć dwa razy.
Nie obchodzi mnie, co masz we włosach.,
I just wanna know what ' s on your mind,
Mawiałem: "chcę umrzeć, zanim się zestarzeję".,»
Ale przez Ciebie mogę pomyśleć dwa razy.
Tak, tak, tak!