Twenty2 — I'm Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Right", wykonawca: Twenty2.
Tekst piosenki
I just stopped caring
When I realized it wasn’t worth the fight
You spend too much time
With simple-minded one-way thinking pricks
I’m not looking for revenge
I just want what’s mine
Cause you’re eating off my back
I use you the way you use me I just try to be fair & smart
Nothing you can say could make me change my ways
I got sick of the work getting nowhere
I got sick of the days & the months going nowhere
I have to make my choices
I don’t expect you to understand but I’m right
All signs point to yes
There’s nothing you can say or do
I’m going my own way
I don’t care if it’s without you
Because I’m sick of all this shit
& I’m sick of all the waste
I can make it without you
& there’s nothing you can do I got nothing more to say to you
Cause I’m right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po prostu przestałem się przejmować.
Kiedy zdałem sobie sprawę, że nie warto było walczyć.
Spędzasz za dużo czasu.
Z prostymi, myślącymi w jedną stronę kutasami
Nie szukam zemsty.
Chcę tylko tego, co moje.
Bo jesz z moich pleców
I use you the way you use me I just try to be fair & smart
Nic, co powiesz, nie zmieni moich zamiarów.
Miałem dość pracy, która do niczego nie prowadzi.
I got sick of the days & the months going nowhere
Muszę podejmować decyzje.
Nie oczekuję, że zrozumiesz, ale mam rację.
Wszystko wskazuje na to, że tak.
Nie możesz nic powiedzieć ani zrobić.
I ' m going my own way
Nie obchodzi mnie, czy będzie bez ciebie.
Bo mam dość tego gówna.
I ' m sick of all the waste
Poradzę sobie bez ciebie.
& there ' s nothing you can do I got nothing more to say to you
Bo mam rację.