Twila Paris — Sing Me a Lullaby tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sing Me a Lullaby", wykonawca: Twila Paris.

Tekst piosenki

All I see is that I don’t see what’s ahead of me
I’m afraid my life will never be all I hope for in the end
All I know is that I don’t know where the road will go
If I dream, then will I find it so — will tomorrow be my friend?
Sing me a lullaby, sing me to sleep tonight
Sing me a tender lullaby cause all my heart can do is cry
Help me compose my soul, quietly take control
Sing me a lullaby and tell me I’m your child
All my plans are falling through, and I don’t understand — yes
I know, my world is in your hand, but won’t you tell me once again?
Sing me a lullaby, sing me to sleep tonight
Sing me a tender lullaby, cause all my heart can do is cry
Help me compose my soul, quietly take control
Sing me a lullaby and tell me I’m your child

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko, co widzę, to to, że nie widzę tego, co przede mną.
Obawiam się, że moje życie nigdy nie będzie tym, na co liczę.
Wszystko co wiem, to to, że nie wiem, dokąd pójdzie droga.
Jeśli śnię, to czy znajdę go tak-czy jutro będzie moim przyjacielem?
Zaśpiewaj mi kołysankę, Zaśpiewaj mi dziś do snu
Zaśpiewaj mi czułą kołysankę, bo jedyne co moje serce może zrobić, to płakać
Pomóż mi skomponować moją duszę, po cichu Przejmij kontrolę
Zaśpiewaj mi kołysankę i powiedz, że jestem twoim dzieckiem.
Wszystkie moje plany upadają, i nie rozumiem-tak
Wiem, mój świat jest w twoich rękach, ale nie powiesz mi tego jeszcze raz?
Zaśpiewaj mi kołysankę, Zaśpiewaj mi dziś do snu
Zaśpiewaj mi czułą kołysankę, bo jedyne co moje serce może zrobić, to płakać
Pomóż mi skomponować moją duszę, po cichu Przejmij kontrolę
Zaśpiewaj mi kołysankę i powiedz, że jestem twoim dzieckiem.