Twin Forks — Who's Looking Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Looking Out", wykonawca: Twin Forks.
Tekst piosenki
I’m perched upon a burnt bridge,
Looking for a last chance,
Singing in the wind just like a crow.
I’m a bum working on my last can,
Wondering where my life ran,
Lost it in the wind and didn’t know.
Who’s looking out?
Who’s looking out?
Who’s looking out, yeah…
Who’s looking out for you now?
I’m a rose growing in an old briar,
Looking for the last liar,
Poking through the gravel and the hay…
I’m a shoe hanging on a phone wire,
A screw sticking in an old tire,
I’m something someone lost along the way…
Who’s looking out?
Who’s looking out for you?
Who’s looking out, yeah…
Who’s looking out for you now?
Who are you when the sails cut,
As it’s all chewed up,
Drifting out to sea without an oar?
Out there in a life raft,
Gonna find out real fast,
Better know it then and know for sure.
Who’s looking out?
Who’s looking out for you?
Who’s looking out, yeah…
Who’s looking out for you now?
Who’s looking out for you now?
Who’s looking out for you?
Who’s looking out, yeah…
Who’s looking out for you now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Usiadłem na spalonym moście,
Looking for a last chance,
Śpiewając na wietrze jak kruk.
Jestem włóczęgą pracującym nad moją ostatnią puszką.,
Wondering where my life ran,
Zgubiłem go na wietrze i nie wiedziałem.
Kto pilnuje?
Kto pilnuje?
Who ' s looking out, yeah…
Kto się teraz o ciebie troszczy?
I ' m a rose growing in an old briar,
Looking for the last liar,
/ Align = "left" / …
Jestem butem wiszącym na kablu telefonicznym.,
Śruba wbita w starą oponę,
Jestem czymś, co ktoś zgubił po drodze.…
Kto pilnuje?
Kto się tobą opiekuje?
Who ' s looking out, yeah…
Kto się teraz o ciebie troszczy?
Kim jesteś, gdy żagle się ucinają?,
As it ' s all chewed up,
Dryfując w morze bez wiosła?
Tam na tratwie ratunkowej,
Gonna find out real fast,
Lepiej to wiedzieć i mieć pewność.
Kto pilnuje?
Kto się tobą opiekuje?
Who ' s looking out, yeah…
Kto się teraz o ciebie troszczy?
Kto się teraz o ciebie troszczy?
Kto się tobą opiekuje?
Who ' s looking out, yeah…
Who ' s looking out for you now…