Twin Peaks — You Don't tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't", wykonawca: Twin Peaks.

Tekst piosenki

Everywhere I go it’s like you’re there somehow
Everything I know been replaced with you by now
I don’t care about paying the rent, if you don’t
Every time I sleep I dream about you again
I lose track of my feet when I think about you my friend
And I don’t care about parents or friends, if you don’t
But I don’t wanna be yours, I don’t wanna be yours
I wanna be bored of you, if you’re bored of me Everything I own, I made it all yours
Though I’ve tried to atone, I should’ve before the end
I don’t care about sharing the blame, if you don’t
Are you feeling free, do you ever feel down sometimes?
Do you think of me? Did my sky face fade with time?
If you don’t care about a goddamn thing that I do…
Then I don’t wanna be yours, I don’t wanna be yours
I wanna be bored of you, if you’re bored of me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdziekolwiek pójdę, czuję, że tam jesteś.
Wszystko, co wiem, zostało zastąpione przez Ciebie.
Nie obchodzi mnie płacenie czynszu.
Za każdym razem, gdy śpię, śnię o Tobie.
I lose track of my feet when I think about you my friend
I nie dbam o rodziców ani przyjaciół, jeśli ty nie
But I don 't wanna be yours, I don' t wanna be yours
Chcę się tobą znudzić, jeśli ty znudzisz się mną wszystko, co posiadam, jest twoje.
Chociaż próbowałem odpokutować, powinienem był to zrobić przed końcem.
Nie obchodzi mnie dzielenie się winą, jeśli tego nie zrobisz.
Czujesz się wolny, czujesz się czasem przygnębiony?
Myślisz o mnie? Czy moja podniebna twarz z czasem zanikła?
Jeśli nie zależy ci na tym, co robię…
Więc nie chcę być twój, nie chcę być twój
I wanna be bored by you, if you ' re bored by me