Twisted Sister — Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight", wykonawca: Twisted Sister.
Tekst piosenki
Tonight
Are you ready for a hard time, are you ready for the ball to top 'em all
Are you ready for the long ride, are you ready for the rise before a fall
Are you ready for the big game, are you ready for the coup de tat, et al Are you ready for the long train, are you ready for the final curtain call
Well, we’re gonna kill 'em, gonna stomp 'em tonight
Yeah, we’re gonna thrill 'em, gonna do 'em up right
Oh, we’re gonna take 'em, gonna give 'em a fright
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, we’re gonna lose control
Tonight, tonight, we’re gonna have you all
Tonight, tonight, you’re gonna beg for more
Tonight, tonight
Tonight
Did you come to see the bad boys, did you come to watch us shake,
rattle and roll
Did you come to hear us make noise, did you come to see us put it in the hole
Do you know that it’s the right time, do you know that it’s the time to lose
your mind
Do you know that it’s not a crime if you’re bending all the rules that you can
find
Well, we’re gonna break 'em, gonna make 'em tonight
Yeah, we’re gonna push 'em, gonna go for the light
Oh, we’re gonna stroke 'em, gonna do it all night
Tonight, tonight, tonight, tonight
REPEAT CHORUS
Solo — Eddie
Well, we’re gonna kill 'em, gonna stomp 'em tonight
Yeah, we’re gonna thrill 'em, gonna do 'em up right
Oh, we’re gonna take 'em, gonna give 'em a fright
Tonight, tonight, tonight, tonight
REPEAT CHORUS (twice)
Tonight
Did you come to see the bad boys
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tonight
Are you ready for a hard time, are you ready for the ball to top ' em all
Czy jesteś gotowy na długą przejażdżkę, czy jesteś gotowy na powstanie przed upadkiem
Czy jesteś gotowy na wielką grę, Czy jesteś gotowy na coup de tat, et al Czy jesteś gotowy na długi pociąg, czy jesteś gotowy na ostateczne wezwanie kurtyny
Well, we 're gonna kill' em, gonna stomp 'em tonight
Yeah, we ' re gonna thrill 'em, gonna do 'em up right
Oh, we ' re gonna take 'em, gonna give' em a fright
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Tonight, tonight"
Tonight
Czy przyszedłeś zobaczyć złych chłopców, czy przyszedłeś popatrzeć jak się trzęsiemy?,
rattle and roll
Przyszedłeś posłuchać, jak hałasujemy, czy zobaczyć, jak wkładamy to do dziury?
Czy wiesz, że to właściwy czas, Czy wiesz, że to czas na przegraną
your mind
Czy wiesz, że to nie przestępstwo, jeśli naginasz wszystkie zasady, które możesz
znajdź
Well, we ' re gonna break 'em, gonna make' em tonight
Yeah, we ' re gonna push 'em, gonna go for the light
Oh, we ' re gonna Strock 'em, gonna do it all night
/ Align = "left" /
POWTÓRZ REFREN
Solo-Eddie
Well, we 're gonna kill' em, gonna stomp 'em tonight
Yeah, we ' re gonna thrill 'em, gonna do 'em up right
Oh, we ' re gonna take 'em, gonna give' em a fright
/ Align = "left" /
Refren powtarzany (dwukrotnie)
Tonight
Przyszedłeś zobaczyć złych chłopców?