Twisted Sister — Wake Up (The Sleeping Giant) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up (The Sleeping Giant)", wykonawca: Twisted Sister.

Tekst piosenki

Gather 'round us, join with the band
Together we’re stronger, together we’ll stand
Say what can you do, well, we’ve got a plan
And we’re gonna take you to the promised land
It’s time to remember, it’s time to move on They’ve pushed it too far, they don’t know what they’ve done
If it’s a fight that they want then it’s a fight that they’ll get
We never lose, honey so place your bets
Long ago and far away
We had a voice, you know that we had a say
We won’t live for yesterday
Ready or not, we’re gonna have our way
We got the numbers, yeah, we got the might
We got the strenght and we got the right
We got the reason, yeah, we got the night
So wake up the sleeping giant
Not one more minute, not one more day
We’ve waited too long, can’t let our chance slip away
We won’t stop 'til we get it, we won’t stop 'til we’re done
We’ll bite and we’ll claw until they’ve lost and we’ve won
We took all we’re gonna take
It’s got to stop, you know there’s too much at stake
Who the hell are they to say
What we can do and how we can play
REPEAT CHORUS
Whoa
Wake up the sleeping giant
Whoa
Wake up the sleeping giant
Solo — Eddie
Let’s push to the limit, so let’s push 'til we’re home
We’ve been good too long, they wouldn’t leave us alone
It’s our rights they’re abusing, it’s our right to fight back
So rally the troops and let’s start the attack
REPEAT CHORUS
Whoa
We got the numbers, you know we got the might
Whoa
Wake up the sleeping giant
Whoa
We got the reason and we’re ready to fight
Whoa
Wake up the sleeping giant

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zbierzcie się wokół nas, dołączcie do zespołu.
Razem jesteśmy silniejsi, razem staniemy
Say what can you do, well, we ' ve got a plan
I zabierzemy cię do Ziemi Obiecanej
Czas sobie przypomnieć, czas ruszyć dalej.
Jeśli to walka, której chcą, to ją dostaną.
Nigdy nie przegrywamy, kochanie, więc obstawiaj.
Dawno temu i daleko stąd
Mieliśmy głos, wiesz, że mieliśmy coś do powiedzenia
We won ' t live for yesterday
Gotowi czy nie, zrobimy po swojemu.
We got the numbers, yeah, we got the might
We got the strength and we got the right
We got the reason, yeah, we got the night
Więc Obudź śpiącego olbrzyma
Ani minuty dłużej, ani dnia dłużej.
Czekaliśmy zbyt długo, nie możemy pozwolić, by nasza szansa nam się wymknęła.
We won 't stop' til we get it, we won 't stop' til we ' re done
Będziemy gryźć i szczypać, aż przegrają i wygramy.
We took all we ' re gonna take
It 's got to stop, you know there' s too much at stake
Kim oni są, żeby mówić
Co możemy zrobić i jak możemy grać
POWTÓRZ REFREN
Whoa
Obudź śpiącego olbrzyma
Whoa
Obudź śpiącego olbrzyma
Solo-Eddie
* Let 's push to the limit, so let' s push 'til we' re home *
Byliśmy grzeczni zbyt długo, nie chcieli nas zostawić w spokoju.
To nasze prawa, które nadużywają, to nasze prawo do walki.
Zbierz wojska i rozpocznijmy atak.
POWTÓRZ REFREN
Whoa
We got the numbers, you know we got the might
Whoa
Obudź śpiącego olbrzyma
Whoa
We got the reason and we ' re ready to fight
Whoa
Obudź śpiącego olbrzyma