Twitching Tongues — I Fell from Grace Feet First tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Fell from Grace Feet First", wykonawca: Twitching Tongues.
Tekst piosenki
Hope and innocence, two things quite easily lost
Painful pleasures produce no pain today
For my own well being, not for that of another
I fell from Grace feet first
Talk, whisper, shout, I can’t hear you
No agenda forced, won’t follow you
Lecture, torment, preach, It’s still not true
Fall, fall, I will catch you
Extending a hand to those I know
But all I feel back is spit on my palm
To believe you must have faith, and that’s something I can’t grasp
I fell from Grace feet first
Fear and shame, a knack since birth
Oppressing hope will claim you all
Come, take my hand and fall
Do I need faith to regain my hope?
Do I need faith to take back my innocence?
Faith is not hope. Hope is not faith
I fell from Grace feet first
For my own well being, not for that of another
To believe you must have faith, and that’s something I can’t grasp
Hope is not faith. Hope is real
I fell from Grace feet first
Fear and shame, a knack since birth
Oppressing hope will claim you all
Come, take my hand and fall
Hope will claim you all
Take my hand and fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadzieja i niewinność, dwie rzeczy, które łatwo stracić
Bolesne przyjemności nie powodują dziś bólu.
Dla własnego dobra, nie dla innego.
I fell from Grace feet first
Mów, szeptaj, krzycz, nie słyszę cię
Żaden plan nie jest wymuszony, nie podąży za tobą.
Wykład, męka, kazanie, to wciąż nieprawda
Fall, fall, I will catch you
Wyciągam rękę do tych, których znam
Ale wszystko, co czuję, to splunięcie na moją dłoń.
Wierzyć, że musisz mieć wiarę, a tego nie mogę pojąć.
I fell from Grace feet first
Strach i wstyd, talent od urodzenia
/ Align = "left" /
Chodź, weź mnie za rękę i spadnij.
Czy potrzebuję wiary, by odzyskać nadzieję?
Czy potrzebuję wiary, by odzyskać moją niewinność?
Wiara to nie nadzieja. Nadzieja to nie wiara.
I fell from Grace feet first
Dla własnego dobra, nie dla innego.
Wierzyć, że musisz mieć wiarę, a tego nie mogę pojąć.
Nadzieja to nie wiara. Hope is real
I fell from Grace feet first
Strach i wstyd, talent od urodzenia
/ Align = "left" /
Chodź, weź mnie za rękę i spadnij.
Hope will claim you all
Take my hand and fall