Twiztid — All of the Above tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of the Above", wykonawca: Twiztid.
Tekst piosenki
Sometimes when they visit
I wonder 'Can they hear me?'
I’m scratching at the box and screaming out right clearly
I’m so lonely. My one and only probably took another
That means new daddy and same mother
For my babies
Before they grown ladies, I hope they remember me when they old ladies
With their own babies
Carry my memory until if fades away
My mother came to visit me, yesterday on my birthday
She laid a single rose on my head stone and said
«It ain’t been easy trying to get along since you’ve passed on»
I hear it momma. It’s been real turmoil.
I’ve been scratching all month, trying to hear top floor
I’ve been working real hard, but my body feels weak
But I can’t die!
Just too awake to fall asleep
Tell them all that I miss 'em and send it with all my love
Sincerely from the underground to all of the above
Shed tears for me How long
They’ve been praying for me Also, I’m sending love to all of the above
They gotta whisper to me
I’m all alone in the place of underground
And I’m surrounded by grace
And all the faith in my existence see
Lives on and the face of my seed
And I can see it when he visits me But I’m a father of the ground now
Family to the earth and I’m sorry that I’m gone now
Kiss your mother on the cheek
And tell her I understand why she still don’t speak
Even though I’m in this coffin I get haunted by the streets
And the sounds of bloody murder roam the night
And I’m freaked out
Now its peace out
Cause I pulled the piece out
Put it in my mouth and blew my motherfucking teeth out!
I reached out
But nobody reached back
And no that’s not an excuse, for it’s the reason that I’m trapped
(inside here)
And everything is black and hard to breathe
Exactly like the life that I was trying to leave
You know I hate to see a grown man cry
Sometimes my homies stop by They’re smoking joints and get the high
Spirit, if they could only know that I hear it when they cough
Hear it when they talk, and scream for them to stay every time they get ready
to take off
Peace you all. Bring a shovel next time
Cause it’s cold down here and this dirt is a thick line between life and death
It appears I have nothing left
But the person never forgets just like a ghost in transit
I watch 'em move like bandits when they rob my corpse
And then they left me on the porch as a prep for the divorced
And now I’m back in a black bag on a gurney at the morgue
And I’m flat slab, hoping the journey will bring me home
Isn’t that sad
Then I won’t say no more
And let you think about me every time you hear this flow
They put me back in my coffin and they lowered me down
And ever since then, it seems like nobody come around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami, kiedy odwiedzają
Ciekawe ,czy mnie słyszą?'
Drapię się po pudełku i krzyczę wyraźnie.
Jestem taka samotna. Mój jedyny pewnie wziął kolejnego.
To znaczy nowy tatuś i ta sama matka.
For my babies
Zanim wyrosły Panie, mam nadzieję, że zapamiętają mnie, gdy były starsze.
Z własnymi dziećmi
Carry my memory until if Blades away
Moja matka odwiedziła mnie wczoraj w moje urodziny.
Położyła pojedynczą różę na kamieniu mojej głowy i powiedziała
"Nie było łatwo się dogadać, odkąd odeszłaś»
Słyszę, mamo. To było prawdziwe zamieszanie.
Drapałem się cały miesiąc, próbując usłyszeć ostatnie piętro.
Ciężko pracowałem, ale moje ciało jest słabe.
Ale ja nie mogę umrzeć!
Po prostu zbyt przebudzony, by zasnąć.
Powiedz im wszystkim, że za nimi tęsknię i wyślij to z całą miłością
/ Align = "left" /
"Shed tears for me How long"
Oni też się za mnie modlili, wysyłam miłość do wszystkich wyżej wymienionych.
Muszą szeptać do mnie
Jestem sam w miejscu podziemia.
I jestem otoczony łaską
I cała wiara w moje istnienie
Lives on and the face of my seed
I widzę to, Kiedy mnie odwiedza, ale jestem teraz ojcem ziemi.
Rodzina na ziemię i przykro mi, że już mnie nie ma.
Pocałuj matkę w policzek
I powiedz jej, że rozumiem, dlaczego nadal nic nie mówi.
Nawet jeśli jestem w tej trumnie, nawiedzają mnie ulice.
I odgłosy krwawych morderstw wędrują nocą
I jestem przerażony
Teraz jest spokój.
Bo wyciągnąłem Gnata.
Wsadziłeś mi go do ust i wydmuchałeś mi jebane zęby!
Wyciągnąłem rękę.
Ale nikt się nie cofnął.
I nie, to nie jest wymówka, bo to jest powód, dla którego jestem uwięziony
(w środku)
I wszystko jest Czarne i trudne do oddychania
Dokładnie jak życie, które chciałem opuścić.
Wiesz, że nienawidzę patrzeć, jak dorosły mężczyzna płacze.
Czasami moi ziomale wpadają, palą skręty i ćpają.
/ Align = "left" /
Usłysz to, kiedy mówią, i krzycz, żeby zostali za każdym razem, gdy się przygotują.
do startu
Pokój wam wszystkim. Następnym razem przynieś łopatę.
Bo tu jest zimno, a ten brud to gruba linia między życiem a śmiercią.
Wygląda na to, że nic mi nie zostało.
Ale człowiek nigdy nie zapomina, tak jak duch w tranzycie.
Patrzę, jak ruszają się jak bandyci, gdy okradają moje zwłoki.
A potem zostawili mnie na ganku jako przygotowanie do rozwodu.
A teraz jestem z powrotem w czarnej torbie na noszach w kostnicy.
I jestem płaską płytą, mając nadzieję, że podróż zabierze mnie do domu.
Czy to nie smutne?
Wtedy nie powiem nic więcej.
And let you think about me every time you hear this flow
Wsadzili mnie z powrotem do trumny i spuścili w dół.
I od tamtej pory nikt nie przychodzi.