Twiztid — Impending Evil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Impending Evil", wykonawca: Twiztid.
Tekst piosenki
They keep telling me pull the trigger and kill em dead,
Bullets goes in the front, not in the back of their head,
Second shot to the belly sure to shatter the spine,
Loadin the gun invisioned inside of my mind,
Encoded message under my skin tellin me not to let them live
And if I do I’m sure to take their place,
Even though it’s a sin, intended victims are kin,
And if they scream for mercy, shoot them in the face
Tonight’s the night they say to do it, I better do it quick,
It’s almost dusk and my heart’s beatin real fast,
I keep replayin in my head how they gonna look when I catch them sleepin,
To see the flash from a gun blast,
Up the staircase, longer I’ve have ever walked,
Time slows down when the tensions heavy,
And the shotgun’s slipping cause my palms real sweaty,
And the demon keeps asking me — «Are you ready??»
I’m not, and say that I suppose, and blam them bullet holes,
And blam them bullet holes, and both bodies slumped over,
The door won’t close so I pause in amazement and I take my repose
«Don't stop there, there’s two more alive,
I said kill them all and they all must die,»
So back up the staircase to make a quick right,
To my parents room to kill em both on sight
Strange things…
Going on inside of my mind telling me to (kill)
Telling me to get a butcher knife up outta the kitchen,
Hey wait minute, listen (kill)
Whispering, and I can’t get away, I hear this shit all day,
Really not sure why the voice come get me I’m about to GO INSANE,
The way I see it, it really don’t matter cause everybody in the room
Better find a way to get outta here,
Instead of causin problems and making everybody suffer,
Now I’mma be the motherfucker looking for a volunteer,
I can hear it again whisperin,
Transitionin' through anything that I’m listenin' to,
And I can’t think about bringing anything but impending doom,
Go in the kitchen where everybody is sitting,
Now they’re looking at me like I’m some kind of a fucking lunatic
Or maybe I was wrong and the reason that they were lookin is They can see it all on my face, man, I’m losing it Everything is done now like the demon said,
Only me alive, no more voice in my head,
Total silence, all that’s left of the night,
Bloodshed, gun shells, death and shear violence,
«Are you happy now?! Look what you made me do!
Everybody’s dead, now I’m gonna kill you!»
I said «Show yourself"but no one spoke,
There was only one shell in the pocket of my coat,
So I loaded my gun back up one last time,
And I took a deep breath and I put it to my mind,
I can hear the cops outside telling me put the gun down,
Son, everything is gonna be fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle mi mówią, że pociągnij za spust i zabij ich.,
Kule trafiają w przód, Nie w tył głowy. ,
Drugi strzał w brzuch z pewnością rozbije kręgosłup.,
Loadin the gun invisioned inside of my mind,
/ Align = "left" /
A jeśli tak, to na pewno zajmę ich miejsce.,
Nawet jeśli to grzech, zamierzone ofiary są krewnymi.,
A jeśli krzyczą o litość, strzelajcie im w twarz.
/ Align = "left" / ,
Już prawie zmierzch, a moje serce bije bardzo szybko.,
I keep replayin in my head how they gonna look when I catch them sleepin,
/ Align = "left" / ,
Po schodach, już nigdy nie szedłem.,
Czas zwalnia, gdy napięcie jest ciężkie.,
I ślizga mi się strzelba, bo moje dłonie są spocone.,
A demon ciągle mnie pyta: "Jesteś gotowy??»
Nie jestem, i mówię, że tak przypuszczam, i obwiniać te dziury po kulach,
I zatłuc ich dziurami po kulach, i oba ciała opadły na ziemię.,
Drzwi się nie zamykają, więc zatrzymuję się w zdumieniu i odpoczywam.
"Nie zatrzymuj się tam, jest jeszcze dwóch żywych,
Powiedziałem, zabij ich wszystkich, a oni wszyscy muszą umrzeć.,»
Więc cofnijcie się schodami, żeby szybko skręcić w prawo.,
Do pokoju moich rodziców, by zabić ich oboje.
Strange things…
Going on inside of my mind telling me to (kill)
Kazali mi wyjąć nóż rzeźniczy z kuchni.,
Hey wait minute, listen (kill)
Szepcze, i nie mogę uciec, słyszę to gówno cały dzień,
Naprawdę Nie wiem, dlaczego głos mnie dopada. zaraz oszaleję.,
Ja to widzę tak, że to naprawdę nie ma znaczenia, bo wszyscy w pokoju
Lepiej znajdź sposób, żeby się stąd wydostać.,
Zamiast powodować problemy i sprawiać, że wszyscy cierpią,
Teraz będę skurwysynem szukającym ochotnika.,
I can hear it again whisperin,
/ Align = "left" / Linear,
I nie mogę myśleć o sprowadzeniu niczego poza zbliżającą się zagładą.,
Idź do kuchni, gdzie wszyscy siedzą.,
Teraz patrzą na mnie, jakbym był jakimś pieprzonym wariatem.
A może się myliłem i powodem, dla którego patrzyli jest to, że widzą to wszystko na mojej twarzy, Stary, tracę to wszystko wszystko jest zrobione teraz jak powiedział demon,
"Only me alive, no more voice in my head",
Totalna cisza, wszystko co zostało z nocy,
/ Align = "left" / ,
"Are you happy now?! Zobacz, do czego mnie zmusiłeś!
Wszyscy nie żyją, teraz ja zabiję ciebie!»
Powiedziałem "Pokaż się", ale nikt się nie odezwał.,
W kieszeni mojego płaszcza była tylko jedna skorupa.,
Więc załadowałem broń po raz ostatni.,
Wzięłam głęboki oddech i włożyłam to sobie do głowy.,
Słyszę gliniarzy na zewnątrz mówiących, żebym odłożył Broń.,
Synu, wszystko będzie dobrze.