Two Door Cinema Club — Come Back Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Back Home", wykonawca: Two Door Cinema Club.
Tekst piosenki
Another Saturday, another careless move
Tells the world that you’re thinking of what to do
A window opens up and someone calls your name
But I can tell you don’t know how to play this game
I know this isn’t it (Ooh-ooh, ooh-ooh)
You’ll hit your target someday (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So now you’re on your own
Won’t you come back home?
To see you’re not that kind
And find the strength to find the strength to find another way
To find another way
To find another way
To find another way
So tell me what you need and I’ll accommodate
But if too long goes by, you just might be too late
An opportunity you can’t afford to waste
So have the lines in your head first, for heaven’s sake
You hear the day beckoning (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Know that it’s all in your head (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So now you’re on your own
Won’t you come back home?
To see you’re not that kind
And find the strength to find the strength to find another way
So now you’re on your own
Won’t you come back home?
To see you’re not that kind
And find the strength to find the strength to find another way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna sobota, kolejny nieostrożny ruch
Mówi światu, że myślisz o tym, co robić.
Otwiera się okno i ktoś woła Twoje imię.
Ale mogę powiedzieć, że nie wiesz, jak się w to gra.
I know this isn ' t it (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Pewnego dnia trafisz swój cel (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Więc teraz jesteś zdany na siebie.
Nie wrócisz do domu?
Zobaczyć, że nie jesteś taki.
And find the strength to find the strength to find another way
To find another way
To find another way
To find another way
Powiedz mi, czego potrzebujesz, A się dostosuję.
Ale jeśli minie zbyt długo, możesz się spóźnić.
Okazja, której nie możesz zmarnować.
Więc najpierw myśl o sobie, na miłość boską.
You hear the day beconing (Ooh - ooh, ooh-ooh)
Know that it ' s all in your head (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Więc teraz jesteś zdany na siebie.
Nie wrócisz do domu?
Zobaczyć, że nie jesteś taki.
And find the strength to find the strength to find another way
Więc teraz jesteś zdany na siebie.
Nie wrócisz do domu?
Zobaczyć, że nie jesteś taki.
And find the strength to find the strength to find another way