Two Gallants — 16th St. Dozens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "16th St. Dozens", wykonawca: Two Gallants.
Tekst piosenki
Cops and junkies hurl their sophistries
And hail cacophony
Try not hard to shake this off of me Howl you fools, it’s all for naught
But on 16th street we wait for holiness
Vaccinate ourselves from loneliness
Masquerade through homes of homelessness
And oh, I hope we’ll not get over this
Here the now is now upon us Everyone must share this on us Ancients have no more to loan us All our debts unpaid
On 16th street we rise in numbers
Once a name now just a number
Scream for all the unsaid, unheard prisoners on parade
Sweet Dolores, mi mamasita
Seems each day I still re-meet you
Disculpame mi pobrecita
Guess I left things incomplete
But all this noise will soon be over
So let’s drink until you’re halfway sober
Red rover’s already over
But the last thing that we need is closure
Now it’s time for us to swallow all this loss until
tomorrow
Pay back all the time we’ve borrowed
Anger well displayed
On 16th street we fall in numbers
No one questions, no one wonders
Scream for all the unsaid, unheard hoodlums on parade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gliniarze i ćpuny rzucają swoimi sofistrami
I chwała kakofonii
Nie strząśnijcie tego ze mnie wycie, głupcy, to wszystko na nic.
Ale na 16 ulicy czekamy na świętość
Szczepić się od samotności
Maskarada przez domy bezdomności
I mam nadzieję, że tego nie przebolejemy.
Tu jest teraz teraz jest teraz na nas każdy musi podzielić się tym na nas Pradawni nie mają więcej pożyczać nam wszystkie nasze długi niespłacone
Na 16 ulicy rośnie liczba
Kiedyś imię teraz tylko numer
Krzycz dla wszystkich niewypowiedzianych, niesłyszanych więźniów na paradzie
Słodka Dolores, mi mamasita
Wydaje się, że każdego dnia wciąż cię spotykam.
Disculpame mi pobrecita
Chyba zostawiłam rzeczy niekompletne.
Ale ten hałas wkrótce się skończy.
Więc pijmy, póki nie wytrzeźwiejesz.
Czerwony łazik już się skończył.
Ale ostatnią rzeczą, jakiej potrzebujemy, jest zamknięcie sprawy.
Teraz nadszedł czas, byśmy przełknęli tę stratę, aż
jutro
Spłacić cały czas, który pożyczyliśmy
Gniew dobrze widoczny
On 16th street we fall in numbers
No one questions, no one wonders
Krzycz dla wszystkich niewypowiedzianych, niesłyszanych chuliganów na paradzie