Two Loons For Tea — Looking For Landmarks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looking For Landmarks", wykonawca: Two Loons For Tea.
Tekst piosenki
Do you hear the chorus in the canyon
As you spend another evening alone?
You must accept when an ending comes:
Breathe, just breathe…
And I’ve been looking for landmarks
Looking for a line to draw
And I’ve been looking for landmarks
Looking for the last straw
And I was not born for mourning
Or abstract love, or silent notes
I was not born to be absent:
Breathe, just breathe…
(repeat chorus)
I can tell by the paint on your clothes
And the subtitles on your screen
And the sound of a chandelier
Crashing to the floor
And the voice of your mother
Draped in a labyrinth of lace
She’s trying to wake you
From your opium dream…
(repeat chorus)
Breathe, just breathe…
Where are you marching to?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszysz refren w kanionie?
Jak spędzisz kolejny wieczór sam?
Musisz zaakceptować zakończenie.:
Oddychaj, oddychaj.…
I szukałem punktów orientacyjnych.
/ Align = "left" / Linear
I szukałem punktów orientacyjnych.
Looking for the last straw
I nie urodziłem się dla żałoby
Albo abstrakcyjna Miłość, albo ciche nuty
Nie urodziłem się, by być nieobecnym.:
Oddychaj, oddychaj.…
(powtórzenie refrenu)
Widzę to po farbie na twoich ubraniach.
I napisy na ekranie
I dźwięk żyrandola
/ Align = "left" /
And the voice of your mother
W labiryncie koronek
Próbuje cię obudzić.
Z twojego snu o opium…
(powtórzenie refrenu)
Oddychaj, oddychaj.…
Dokąd maszerujesz?