Ty Dolla $ign — Miracle/Wherever tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miracle/Wherever", wykonawca: Ty Dolla $ign.
Tekst piosenki
Another Midtown Classic…
Like life’s a miracle and a blessing
Every trial and test is a lesson
Gotta seek the truth and stop guessing
Ain’t got no room for doubts so ask questions
Knowledge is the most powerful weapon
Gotta forward march, no half stepping
I’ve learned, learned, learned
Ooh ohh, ooh ohhh
My Momma really tried to keep me out the terrors there of the hood (yeah)
Did everything that they told me that I can’t
To show ‘em that I could, Ooh yeah
People always told me that I was bad
I was misunderstood!
But, I admit that I was lost
Click, click, do ya, do ya, yeah (ohh, ohh)
Had to learn the hard way, ?so you won’t burn along asyou go It’s a miracle I’m still standing! (Still standing)
Woke up with the crosstown beefin' in my own town only in the midtown
Never thought that I would make it But, on my Momma, I’m on now!
(Ohh, oh) It’s a miracle
(Ohh, oh) It’s a miracle
(Ohh, oh) It’s a miracle
It’s a miracle, Ooh ohh, ooh ohh
I remember when they doubted us Kicked us while we was down, don’t want to help us up Damn!
Indoctrinated and banging before I could bust a nut
Cuttin' up, couldn’t shut him/‘em up Now I’m on my way upstate
Locked up gang bang
This remind me of the time I survived
But in my mind I knew that my date came up Knew it was God!
Momma tried, but she couldn’t save him/‘em
And now we on our way up Hittingon that prison brick on the way they anticipate
And they say it like
Waiting on judgement day (huh)
Now they praise us But we downplay fame, and stay prayed up Look where we came from from
Yeah, we caged up, but they couldn’t enslave us Now they’re payin' us, yup (miracle)
(Ohh, oh) It’s a miracle
(Ohh, oh) It’s a miracle
(Ohh, oh) It’s a miracle
It’s a miracle, Ooh ohh, ooh ohh
(Ohh, oh) It’s a miracle
(Ohh, oh) It’s a miracle
(Ohh, oh) It’s a miracle
It’s a miracle, Ooh, ohh, ohh
(Scatting)
It’s a miracle
How they stayed hatin' on us, guess they didn’t know
We them boys, we them niggas
Look at all this money and all these bitches
But it’s the realness of a millions
Keep God first and fuck them niggas
That switched up and got caught up in they feelings
I kept my ten toes down like I’m ‘sposed to Stay focused like I’m ‘sposed to And stay away from them broke dudes, like I’m ‘sposed to
(oh, oh) Oh yeah! It’s a miracle!
It’s a miracle! It’s a miracle!
‘Cause, on my Momma, I’m on now! (Both harmonizing) Ohh, oh
(Ohh, oh) It’s a miracle (oh oh)
(Ohh, oh) It’s a miracle (It's a miracle!)
(Ohh, oh) It’s a miracle (ohh ohh ohh)
It’s a miracle, Ooh ohh, ooh ohh (oh!)
(Ohh, oh) It’s a miracle (a miracle!)
(Ohh, oh) It’s a miracle (ohh oh)
(Ohh, oh) It’s a miracle (Both harmonizing)
It’s a miracle (Both harmonizing), Ooh, ohh, ohh
Yeah, yeah, yeah, yeah, ohhhh
Ooh yeah!
Part 2: Whereever
Ooh ooh ooh (3x)
I, i i i i i wanna know what it do How did we end up in this bathroom?
If you don’t mind… I don’t either
Long as we can keep a secret, we’ll be fine!
Bend you right over the sink
‘till I make that thang leak
Drippin' down your legs ‘till it hit your feet, ohhh!
Girl we do it whenever
Girl we do it whenever
Whenever, wherever
Wherever babe, oh, no no no, no no, no, no no Wherever babe, ohhh
In the jeep when I pick you up, from yo Momma house (yeah)
Couldn’t wait ‘till we got down the block (shit) uh Girl you know I can’t drive with you in my lap
You a beast, you a animal
The way you ride that pole (that pole) Ohhh oh You remind me of Aaliyah when you rock that boat (that boat) row, row
Little Momma give me head riding down the highway (down the highway), uh Pull up then start fuckin' in the driveway (in the driveway) uh Baby girl sex crazy (crazy)
Everytime we fuck is so amazin'
She my lil' freak (ooh yeah)
She my lil' baby! (uh oh oh yeah!)
Girl we do it wherever
Girl we do it wherever
Whenever, wherever
Wherever babe, oh, no no no, no no, no, no no Wherever babe, ohhh
In the jeep when I pick you up, from yo Momma house…
(Oh oh oh)
Ooh ooh ooh (6x)
(Piano)
(Strings)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another Midtown Classic…
Jakby życie było cudem i błogosławieństwem
Każda próba i test to lekcja.
Muszę szukać prawdy i przestać zgadywać.
Ain ' t got no room for doubts so ask questions
Wiedza jest najpotężniejszą bronią.
Gotta forward march, no half stepping
Nauczyłam się, nauczyłam, nauczyłam
Ooh ohh, ooh ohhh
Moja mama naprawdę próbował trzymać mnie z dala od terroru tam z hood (yeah)
Zrobiłem wszystko, co mi powiedzieli, że nie mogę.
To show 'em that I could, ooh yeah
Ludzie zawsze mi mówili, że jestem zły.
Zostałem źle zrozumiany!
Ale przyznaję, że byłem zagubiony.
Click, click, Do ya, do ya, yeah (ohh, ohh)
Musiałeś się tego nauczyć na własnej skórze ?to cud, że wciąż stoję! (Still standing)
/ Obudziłem się z crosstown beefin ' / w moim własnym mieście, / tylko w śródmieściu.
Nigdy nie myślałem, że mi się uda, ale, na moją mamę, jestem na teraz!
(Ohh, oh) It ' s a miracle
(Ohh, oh) It ' s a miracle
(Ohh, oh) It ' s a miracle
To cud, Ooh ohh, ooh ohh
Pamiętam, jak zwątpili w nas, Kopnęli nas, gdy byliśmy na dole, nie chcieli nam pomóc, do cholery!
/ Align = "left" /
Cuttin 'up, couldn' t shut him / 'em up Now I' m on my way upstate
Locked up gang bang
To przypomina mi czasy, kiedy przetrwałem.
Ale w mojej głowie wiedziałem, że moja randka się pojawiła i wiedziałem, że to Bóg!
Mama próbowała, ale nie mogła go uratować.
/ Align = "left" /
I mówią to tak
Waiting on judgement day (huh)
Teraz chwalą nas, ale my bagatelizujemy sławę i modlimy się.
Tak, zamknęliśmy się w klatce, ale nie mogli nas zniewolić teraz nam płacą, tak (cud)
(Ohh, oh) It ' s a miracle
(Ohh, oh) It ' s a miracle
(Ohh, oh) It ' s a miracle
To cud, Ooh ohh, ooh ohh
(Ohh, oh) It ' s a miracle
(Ohh, oh) It ' s a miracle
(Ohh, oh) It ' s a miracle
To cud, Ooh, ohh, ohh
(Scatting)
To cud.
Jak oni nas nienawidzili, chyba nie wiedzieli
We them boys, we them niggas
Spójrz na te wszystkie pieniądze i te wszystkie suki.
Ale to rzeczywistość milionów
Keep God first and fuck them niggas
That switched up and got caught up in they feelings
Trzymałem moje 10 palców w dół, jakbym miał być skupiony i trzymać się z dala od tych spłukanych kolesi.
(oh, oh) oh yeah! To cud!
To cud! To cud!
Bo, na moją mamę, jestem teraz! Ohh, oh
(Ohh, oh) It ' s a miracle (oh oh)
To cud!)
To cud.)
To cud, Ooh ohh, ooh ohh (oh!)
To cud !)
To cud.)
(Ohh, oh) It ' s a miracle (Both harmonising)
It ' s a miracle (Both harmonising), Ooh, ohh, ohh
Yeah, yeah, yeah, yeah, ohhhh
O tak!
Część 2: Whenever
Ooh ooh ooh (3x)
Chcę wiedzieć, jak to się stało, że wylądowaliśmy w tej łazience?
Jeśli nie masz nic przeciwko ...
Dopóki dochujemy tajemnicy, nic nam nie będzie!
Bend you right over the sink
'till I make that thang leak
Kapie ci po nogach aż uderzy w stopy, ohhh!
Girl we do it whenever
Girl we do it whenever
Whenever, wherever
Wherever babe, oh, no no no, no no, no, no no Wherever babe, ohhh
In the jeep when I pick you up, from yo Momma house (yeah)
Couldn 't wait' till we got down the block (shit) Uh Girl you know I can ' t drive with you in my lap
Jesteś bestią, jesteś zwierzęciem.
Sposób, w jaki jeździsz na tym biegunie. Ohhh oh przypominasz mi Aaliyah kiedy kołysasz tą łodzią. row, row.
Little Momma give me head riding down the highway (down the highway), Uh Pull up then start fuckin' na podjeździe (na podjeździe) Uh Baby girl sex crazy (crazy)
Everytime we fuck is so amazin'
She my Lil' freak (ooh yeah)
To moje dziecko! (uh oh oh yeah!)
Girl we do it wherever
Girl we do it wherever
Whenever, wherever
Wherever babe, oh, no no no, no no, no, no no Wherever babe, ohhh
W jeepie, kiedy cię odbiorę, z domu Mamuśki.…
(Oh oh oh)
Ooh ooh ooh (6x)
(Fortepian)
/ Align = "left" / )