Ty Stone — Anywhere's Better tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anywhere's Better", wykonawca: Ty Stone.

Tekst piosenki

Pour a shot in my cup of coffee
Take a shower and wash the weekend off me Call the boss and let him know that I’ll be under the weather, forever.
I can’t afford some big vacation
But I know where there’s a greyhound station
Sometimes I sit and watch people coming and going,
Not know when and what would take
My heart to get on a bus, yeah
615 to Arizona, 805 to Oklahoma
If there’s a red-eye to California, take me there
I just know I’m getting out
Headed east, west, north or south
And anywhere’s better, anywhere’s better
I could pay some bills this month
I could take this hundred bucks
Head on to the driveway and see how far it’d take me, or maybe
I could try to find my way or stay here and die someday
Never really knowing what’s out on the horizon, I’m tryin'
Tryin' to find myself, before I bid farewell
615 to Arizona, 805 to Oklahoma
If there’s a red-eye to Minnesota, take me there
I just know I’m getting out
Headed east, west, north or south
And anywhere’s better, anywhere’s better
When nothing ever changes
All we do is turn the pages
Happy endings just don’t write themselves
Yeah, yeah
615 to Arizona, 805 to Oklahoma
If there’s a red-eye, if there’s a red-eye, take me there
I just know I’m getting out
Headed east, west, north or south
And anywhere’s better, anywhere’s better
Than here, yeah yeah
Than here, yeah yeah
Than here, yeah yeah
Than here, oh oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nalej mi drinka do filiżanki kawy.
Weź prysznic i umyj weekend ze mnie zadzwoń do szefa i daj mu znać, że będę pod wpływem pogody, na zawsze.
Nie stać mnie na wielkie wakacje.
Ale wiem, gdzie jest stacja greyhound.
Czasem siedzę i patrzę, jak ludzie przychodzą i odchodzą.,
Nie wiem kiedy i co by się działo
My heart to get on a bus, yeah
615 do Arizony, 805 do Oklahomy
Jeśli jest Nocny lot do Kalifornii, Zabierz mnie tam.
I just know I ' m getting out
Kierując się na wschód, zachód, północ lub południe
And anywhere 's better, anywhere' s better
Mogę zapłacić rachunki w tym miesiącu.
Mogę wziąć te 100 dolców.
Udaj się na podjazd i zobacz, jak daleko mnie to zaprowadzi.
Mogę spróbować odnaleźć swoją drogę, albo zostać tu i kiedyś umrzeć.
Nigdy nie wiedząc, co jest na horyzoncie, staram się
Tryin ' to find myself, before I bid farewell
615 do Arizony, 805 do Oklahomy
Jeśli jest Nocny lot do Minnesoty, Zabierz mnie tam.
I just know I ' m getting out
Kierując się na wschód, zachód, północ lub południe
And anywhere 's better, anywhere' s better
When nothing ever changes
Wszystko co robimy to przewracamy strony
Szczęśliwe zakończenia same się nie piszą.
Yeah, yeah
615 do Arizony, 805 do Oklahomy
Jeśli jest czerwone oko, jeśli czerwone oko, Zabierz mnie tam.
I just know I ' m getting out
Kierując się na wschód, zachód, północ lub południe
And anywhere 's better, anywhere' s better
Than here, yeah yeah
Than here, yeah yeah
Than here, yeah yeah
Than here, oh oh